Overview

Instructions for translators

Quotes

Keep quotes consistent, for example leave backticks (`), single quotes (') and double quotes ("). This is especially important because discord uses backticks for formatting.

Nameless-Link placeholders

Nameless-Link uses {} for placeholders, these need to be kept as-is. Do translate <> and [].

Spigot plugin placeholders

The Spigot plugin uses <> for placeholders and formatting, except when escaped using a backslash. So:

  • Do not translate <something>
  • Do translate \<something>
  • Do translate (something), [something], etc.
Project maintainers User avatar Aberdeener User avatar samerton User avatar derkades
Translation license MIT Website - Cookie Consent Translators Discord Bot Website - Discord Integration Website - Forum Website - Core Nameless-Link (Discord bot) In-game plugin

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,599 8,221 52,213
Translated 84% 1,345 78% 6,462 77% 40,651
Needs editing 1% 30 6% 570 6% 3,575
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 62 7% 588 7% 3,957
Strings with suggestions 1% 1 1% 10 1% 92
Untranslated strings 14% 224 14% 1,189 15% 7,987
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 25 changes 0 changes 86 changes 0 changes 5 changes 0 changes 3 changes 0 changes 16 changes 0 changes 10 changes 0 changes 0 changes 14 changes 6 changes 17 changes 2 changes 127 changes 29 changes 8 changes 1,674 changes 12 changes 83 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

8,221
Hosted words
1,599
Hosted strings
84%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
—
+1%
Hosted strings
+1%
−1%
Translated
−2%
+50%
Contributors
−100%
User avatar None

Resource update

NamelessMC / Website - Core — Spanish (Latin America)

The "custom/languages/es_419.json" file was changed. 6 days ago
User avatar None

String updated in the repository

NamelessMC / Website - Core — Spanish (Latin America)

To complete registration, please execute the command {{command}} in-game.
Para completar la validación, ejecute el comando {{command}} en el servidor.
6 days ago
User avatar None

Resource update

NamelessMC / Website - Core — Spanish (Latin America)

The "custom/languages/es_419.json" file was changed. a week ago
User avatar None

String updated in the repository

NamelessMC / Website - Core — Spanish (Latin America)

To complete registration, please execute the command {{command}} in-game.
Para completar la validación, ejecute el comando /verify {{command}} en el servidor.
a week ago
User avatar None

New strings to translate

NamelessMC / In-game plugin — Spanish (Latin America)

5 new strings to translate appeared to the translation. 12 days ago
User avatar None

Resource update

NamelessMC / In-game plugin — Spanish (Latin America)

The "common/resources/languages/en_UK.yaml" file was changed. 12 days ago
User avatar None

String updated in the repository

NamelessMC / In-game plugin — Spanish (Latin America)

No action needed
 
12 days ago
User avatar None

String updated in the repository

NamelessMC / In-game plugin — Spanish (Latin America)

Removed <credits> credits from <username>
 
12 days ago
User avatar None

String updated in the repository

NamelessMC / In-game plugin — Spanish (Latin America)

Added <credits> credits to <username>
 
12 days ago
User avatar None

String updated in the repository

NamelessMC / In-game plugin — Spanish (Latin America)

Add or remove store credits for a user
 
12 days ago
Browse all language changes