Third party resources/Suggestions module — Czech @ NamelessMC Translations: Title

Translation

Key general/title

English (United Kingdom)

Czech

Needs editing

Skip

Key	English (United Kingdom)	Czech
general/newest	Newest	Nejnovější
general/no_suggestions	No suggestions found.	Nenalezeny žádné návrhy.
general/none_categories_defined	None categories found	Nenalezeny žádné kategorie
general/none_statuses_defined	None statuses found	Nenalezeny žádné stavy
general/recent_activity	Recent Activity	Nedávná aktivita
general/search_keyword	Search Keyword	Vyhledávání
general/sort_by	Sort By	Řadit podle
general/spam_wait	Please wait {{seconds}} seconds before posting again.	Počkejte prosím {{seconds}} sekund před dalším odesláním.
general/stats	Stats	Statistiky
general/status	Status	Stav
general/suggestions	Suggestions	Návrhy
general/suggestion	Suggestion	Návrh
general/by	by	od
general/views	Views	Zobrazení
general/unassigned	Unassigned	Nepřiřazeno
general/title	Title	Název
general/title_maximum	The title must be a maximum of 128 characters	Název může obsahovat maximálně 128 znaků
general/title_minimum	The title must be a minimum of 6 characters	Název musí obsahovat alespoň 6 znaků
general/title_required	You must enter a title	Musíte zadat název
general/user_tag	You have been tagged in a suggestion.	Byli jste označeni v návrhu.
general/user_tag_info	You have been tagged in a suggestion by {{author}}.	Byli jste označeni v návrhu uživatelem {{author}}.
general/deleted_suggestion	Deleted Suggestion	Odstraněný návrh
general/user_mentioned_suggestion	{{user}} mentioned this suggestion in {{suggestion}}	Uživatel {{user}} zmínil tento návrh v {{suggestion}}
general/user_liked_suggestion	{{user}} liked this suggestion.	Uživatel {{user}} přidal tento návrh do oblíbených.
general/user_disliked_suggestion	{{user}} disliked this suggestion.	Uživatel {{user}} přidal tento návrh do neoblíbených.
general/user_removed_vote	{{user}} removed his vote from this suggestion.	Uživatel {{user}} odebral svůj hlas z tohoto návrhu.
general/user_suggestion_vote	User suggestion vote	Hlasování u návrhu
general/suggestion_updated	Suggestion updated	Návrh aktualizován
general/suggestion_deletion	Suggestion deletion	Odstranění návrhu
general/suggestion_deleted_by_x	Suggestion deleted by {{user}}	Návrh odstraněn uživatelem {{user}}
general/suggestion_comment_deletion	Suggestion comment deletion	Odstranění komentáře u návrhu

Key	English (United Kingdom)	Czech
general/none_statuses_defined	None statuses found	Nenalezeny žádné stavy
general/no_suggestions	No suggestions found.	Nenalezeny žádné návrhy.
general/recent_activity	Recent Activity	Nedávná aktivita
general/search_keyword	Search Keyword	Vyhledávání
general/sort_by	Sort By	Řadit podle
general/spam_wait	Please wait {{seconds}} seconds before posting again.	Počkejte prosím {{seconds}} sekund před dalším odesláním.
general/stats	Stats	Statistiky
general/status	Status	Stav
general/suggestion	Suggestion	Návrh
general/suggestion_comment_deleted_by_x	Suggestion comment deleted by {{user}}	Komentář u návrhu odstraněn uživatelem {{user}}
general/suggestion_comment_deletion	Suggestion comment deletion	Odstranění komentáře u návrhu
general/suggestion_deleted_by_x	Suggestion deleted by {{user}}	Návrh odstraněn uživatelem {{user}}
general/suggestion_deletion	Suggestion deletion	Odstranění návrhu
general/suggestions	Suggestions	Návrhy
general/suggestion_updated	Suggestion updated	Návrh aktualizován
general/title	Title	Název
general/title_maximum	The title must be a maximum of 128 characters	Název může obsahovat maximálně 128 znaků
general/title_minimum	The title must be a minimum of 6 characters	Název musí obsahovat alespoň 6 znaků
general/title_required	You must enter a title	Musíte zadat název
general/unassigned	Unassigned	Nepřiřazeno
general/user_disliked_suggestion	{{user}} disliked this suggestion.	Uživatel {{user}} přidal tento návrh do neoblíbených.
general/user_liked_suggestion	{{user}} liked this suggestion.	Uživatel {{user}} přidal tento návrh do oblíbených.
general/user_mentioned_suggestion	{{user}} mentioned this suggestion in {{suggestion}}	Uživatel {{user}} zmínil tento návrh v {{suggestion}}
general/user_removed_vote	{{user}} removed his vote from this suggestion.	Uživatel {{user}} odebral svůj hlas z tohoto návrhu.
general/user_suggestion_vote	User suggestion vote	Hlasování u návrhu
general/user_tag	You have been tagged in a suggestion.	Byli jste označeni v návrhu.
general/user_tag_info	You have been tagged in a suggestion by {{author}}.	Byli jste označeni v návrhu uživatelem {{author}}.
general/views	Views	Zobrazení

Loading…

None String updated in the repository Third party resources Suggestions module Czech	English (United Kingdom) Title Czech 0 characters edited Current translation Translated Název 2 years ago
None String updated in the repository Third party resources Suggestions module Czech	English (United Kingdom) Title Czech 0 characters edited Current translation Needs editing Název 2 years ago
None Source string changed Third party resources Suggestions module Czech	English (United Kingdom) 9 characters edited ~~general/t~~Title 2 years ago
None String updated in the repository Third party resources Suggestions module Czech	English (United Kingdom) general/title Czech 5 characters edited Current translation Translated Název 2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

Reset

Reused translation

Other source string: “Name”

Reset

Glossary

English (United Kingdom)	Czech
No related strings found in the glossary.

String information

Key

general/title

Flags

i18next-interpolation

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

2 years ago

Translation file

upload/modules/Suggestions/language/cs_CZ.json, string 70