Third party resources/Suggestions module — Spanish (Latin America) @ NamelessMC Translations: Example: <i class="fa fa-users" aria-hidden="true"></i>

Translation

Key admin/icon_example

English (United Kingdom)

Spanish (Latin America)

Needs editing

Skip

Key	English (United Kingdom)	Spanish (Latin America)
admin/actions	Actions	Acciones
admin/categories	Categories	Categorías
admin/category_created_successfully	Category created successfully.	Categoría creada con éxito.
admin/category_deleted_successfully	Category deleted successfully.	Categoría eliminada con éxito.
admin/category_name	Category Name	Nombre de la categoría
admin/category_order	Category Order	Categoría Orden
admin/category_updated_successfully	Category updated successfully.	La categoría se actualizó con éxito.
admin/confirm_delete_category	Are you sure you want to delete this category?	¿Estás seguro de que quieres eliminar esta categoría?
admin/confirm_delete_status	Are you sure you want to delete this status?	¿Estás seguro que quieres eliminar este estado?
admin/creating_new_category	Creating New Category	Creando una nueva categoría
admin/creating_new_status	Creating new status	Creando un nuevo estado
admin/current_version_x	Current module version: {{version}}	Versión actual del módulo: {{version}}
admin/editing_x	Editing {{name}}	Edición {{name}}
admin/icon	Icon	Icon
admin/icon_example	Example: <i class="fa fa-users" aria-hidden="true"></i>	Example: <i class="fa fa-users" aria-hidden="true"></i>
admin/link_location	Link Location	Link Location
admin/marked_as_open	Marked as open	Marcado como abierto
admin/new_category	New Category	Nueva categoría
admin/new_status	New Status	Nuevo estado
admin/new_update_available_x	There is a new update available for the module {{module}}	Hay una nueva actualización disponible para el módulo {{module}}
admin/new_urgent_update_available_x	There is a new urgent update available for the module {{module}}. Please update as soon as possible!	Hay una nueva actualización urgente disponible para el módulo {{module}}. Por favor, actualícese lo antes posible!
admin/new_version_x	New module version: {{new_version}}	Nueva versión del módulo: {{new_version}}
admin/settings	Settings	Configuraciones
admin/settings_updated_successfully	Settings updated successfully.	Settings updated successfully.
admin/status	Status	Estado
admin/status_created_successfully	Status created successfully.	Estado creado con éxito.
admin/status_deleted_successfully	Status deleted successfully.	Estado borrado con éxito.
admin/status_html	Status Html	Estado Html
admin/status_name	Status Name	Nombre del estado
admin/status_updated_successfully	Status updated successfully.	Estado actualizado con éxito.

Key	English (United Kingdom)	Spanish (Latin America)
admin/actions	Actions	Acciones
admin/categories	Categories	Categorías
admin/category_created_successfully	Category created successfully.	Categoría creada con éxito.
admin/category_deleted_successfully	Category deleted successfully.	Categoría eliminada con éxito.
admin/category_name	Category Name	Nombre de la categoría
admin/category_order	Category Order	Categoría Orden
admin/category_updated_successfully	Category updated successfully.	La categoría se actualizó con éxito.
admin/confirm_delete_category	Are you sure you want to delete this category?	¿Estás seguro de que quieres eliminar esta categoría?
admin/confirm_delete_status	Are you sure you want to delete this status?	¿Estás seguro que quieres eliminar este estado?
admin/creating_new_category	Creating New Category	Creando una nueva categoría
admin/creating_new_status	Creating new status	Creando un nuevo estado
admin/current_version_x	Current module version: {{version}}	Versión actual del módulo: {{version}}
admin/editing_x	Editing {{name}}	Edición {{name}}
admin/icon	Icon	Icon
admin/icon_example	Example: <i class="fa fa-users" aria-hidden="true"></i>	Example: <i class="fa fa-users" aria-hidden="true"></i>
admin/link_location	Link Location	Link Location
admin/marked_as_open	Marked as open	Marcado como abierto
admin/new_category	New Category	Nueva categoría
admin/new_status	New Status	Nuevo estado
admin/new_update_available_x	There is a new update available for the module {{module}}	Hay una nueva actualización disponible para el módulo {{module}}
admin/new_urgent_update_available_x	There is a new urgent update available for the module {{module}}. Please update as soon as possible!	Hay una nueva actualización urgente disponible para el módulo {{module}}. Por favor, actualícese lo antes posible!
admin/new_version_x	New module version: {{new_version}}	Nueva versión del módulo: {{new_version}}
admin/settings	Settings	Configuraciones
admin/settings_updated_successfully	Settings updated successfully.	Settings updated successfully.
admin/status	Status	Estado
admin/status_created_successfully	Status created successfully.	Estado creado con éxito.
admin/status_deleted_successfully	Status deleted successfully.	Estado borrado con éxito.
admin/statuses	Statuses	Estados
admin/status_html	Status Html	Estado Html

Loading…

None String updated in the repository Third party resources Suggestions module Spanish (Latin America)	English (United Kingdom) Example: <i class="fa fa-users" aria-hidden="true"></i> Spanish (Latin America) 0 characters edited Current translation Translated Example: <i class="fa fa-users" aria-hidden="true"></i> 2 years ago
None String updated in the repository Third party resources Suggestions module Spanish (Latin America)	English (United Kingdom) Example: <i class="fa fa-users" aria-hidden="true"></i> Spanish (Latin America) 0 characters edited Current translation Needs editing Example: <i class="fa fa-users" aria-hidden="true"></i> 2 years ago
None Source string changed Third party resources Suggestions module Spanish (Latin America)	English (United Kingdom) 49 characters edited ~~admin/icon_example~~Example: <i class="fa fa-users" aria-hidden="true"></i> 2 years ago
None String updated in the repository Third party resources Suggestions module Spanish (Latin America)	English (United Kingdom) admin/icon_example Spanish (Latin America) 55 characters edited Current translation Translated Example: <i class="fa fa-users" aria-hidden="true"></i> 2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English (United Kingdom)	Spanish (Latin America)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

admin/icon_example

Flags

i18next-interpolation

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

2 years ago

Translation file

upload/modules/Suggestions/language/es_419.json, string 15