Zen

Translation

The provided API URL does not look like a NamelessMC API URL. You can find the API URL in StaffCP > Configuration > API. Did you enter a URL for an older, unsupported NamelessMC version?
apiurl_url_invalid
English (United Kingdom)
The provided API URL does not look like a NamelessMC API URL. You can find the API URL in StaffCP > Configuration > API. Did you enter a URL for an older, unsupported NamelessMC version?
115/1860 · 186

Sign in to save the translation.

Key English (United Kingdom) Dutch (formal) (nl_NL_form) Actions
configure_update_usernames_done
Done!
 
verify_description
Verify your Discord account connected to the website
 
verify_option_token
Verification token
 
verify_token_invalid
Failed to verify your account, you have provided an invalid token.
Uw account kan niet worden geverifieerd, u heeft een ongeldig token opgegeven.
verify_already_linked
Your Discord account is already connected to a different website account.
 
verify_success
Thank you for verifying, your account is now linked.
Bedankt voor het verifiëren, uw account is nu gelinkt.
ping_description
Test website API connection
 
register_description
Create a website account
 
register_option_username
Username
 
register_option_email
Email address
 
register_email
Please check your email to complete registration.
 
register_url
To complete registration, please visit this page in a web browser: {url}
 
apiurl_description
Configure the NamelessMC website API URL
 
apiurl_option_url
Your website's API URL (StaffCP > Configuration > API). Specify 'none' to unlink.
 
apiurl_option_apikey
Your website's API key (StaffCP > Configuration > API).
 
apiurl_url_invalid
The provided API URL does not look like a NamelessMC API URL. You can find the API URL in StaffCP > Configuration > API. Did you enter a URL for an older, unsupported NamelessMC version?
De opgegeven API URL ziet er niet uit als een NamelessMC API URL. U vindt de API-URL in StaffCP> Configuratie> API.
apiurl_url_malformed
The provided API URL is malformed.
De opgegeven API URL is misvormd.
apiurl_url_local
Your API URL contains an address from the private address space. These addresses are only reachable from within your network. Please enter an externally reachable domain.
 
apiurl_failed_connection
Could not connect to your website. Please see the message above for details.
Kon niet verbinden met uw website. Bekijk alstublieft het bericht hierboven voor details.
guild_join_success
Hello! Thank you for using the NamelessMC Bot. To get started, run `{command}` in your Discord server. The API URL can be found in `StaffCP > Configuration > API`.
Goedendag! Bedankt om de NamelessMC Bot te gebruiken. Om te beginnen, antwoord met `{command} <api url>`. De API URL kan u vinden in `StaffCP > Configuratie > API`.
guild_join_needs_renew
Hello! Thank you for using the NamelessMC Bot. It looks like you have already set your API URL, but it is no longer functional. Please set a new one using `{command}` (run this in your Discord server). The API URL can be found in `StaffCP > Configuration > API`.
Goedendag! Bedankt om de NamelessMC Bot te gebruiken. Het lijkt erop dat de API URL al eerder geconfigureerd hebt, maar deze werkt niet meer. Configureer alstublieft een nieuwe door gebruik te maken van `{command} <api url>`. U kunt de API URL vinden in `StaffCP > Configuratie > API`.
guild_join_welcome_back
Hello! Thank you for using the NamelessMC Bot. The bot is already set up for your Discord server. If you wish to use a different API URL you can change it using `{command}` (run this in your Discord server).
Goedendag! Bedankt om de NamelessMC Bot te gebruiken. De bot is al geconfigureerd voor uw server. Als u een andere API URL wilt gebruiken kan u deze veranderen door gebruik te maken van `{command} <api url>`.
Key English (United Kingdom) Dutch (formal) (nl_NL_form) Actions
apiurl_description
Configure the NamelessMC website API URL
 
apiurl_failed_connection
Could not connect to your website. Please see the message above for details.
Kon niet verbinden met uw website. Bekijk alstublieft het bericht hierboven voor details.
apiurl_option_apikey
Your website's API key (StaffCP > Configuration > API).
 
apiurl_option_url
Your website's API URL (StaffCP > Configuration > API). Specify 'none' to unlink.
 
apiurl_url_invalid
The provided API URL does not look like a NamelessMC API URL. You can find the API URL in StaffCP > Configuration > API. Did you enter a URL for an older, unsupported NamelessMC version?
De opgegeven API URL ziet er niet uit als een NamelessMC API URL. U vindt de API-URL in StaffCP> Configuratie> API.
apiurl_url_local
Your API URL contains an address from the private address space. These addresses are only reachable from within your network. Please enter an externally reachable domain.
 
apiurl_url_malformed
The provided API URL is malformed.
De opgegeven API URL is misvormd.
configure_description
Change Nameless-Link settings.
 
configure_link_description
Link bot to website.
 
configure_link_option_api_key
Your website's API key (StaffCP > Configuration > API).
 
configure_link_option_api_url
Your website's API URL (StaffCP > Configuration > API).
 
configure_link_success
Your Discord server has been successfully linked to your NamelessMC website.
 
configure_test_description
Check if website connection is working.
 
configure_test_working
The API website connection appears to be working. Took {time}ms.
 
configure_unlink_description
Disconnect bot from website.
 
configure_unlink_not_linked
Cannot unlink, the bot is not linked.
 
configure_unlink_success
Successfully unlinked Nameless-Link from the website.
 
configure_update_usernames_description
Force send updated Discord usernames to NamelessMC.
 
configure_update_usernames_done
Done!
 

Loading…

User avatar None

String updated in the repository
The provided API URL does not look like a NamelessMC API URL. You can find the API URL in StaffCP > Configuration > API. Did you enter a URL for an older, unsupported NamelessMC version?
De opgegeven API URL ziet er niet uit als een NamelessMC API URL. U vindt de API-URL in StaffCP> Configuratie> API.
2 years ago
User avatar None

String updated in the repository
The provided API URL does not look like a NamelessMC API URL. You can find the API URL in StaffCP > Configuration > API. Did you enter a URL for an older, unsupported NamelessMC version?
De opgegeven API URL ziet er niet uit als een NamelessMC API URL. U vindt de API-URL in StaffCP> Configuratie> API.
2 years ago
User avatar None

Source string changed
The provided API URL does not look like a NamelessMC API URL. You can find the API URL in StaffCP > Configuration > API. Did you enter a URL for an older, unsupported NamelessMC version?
2 years ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
The provided API URL does not look like a NamelessMC API URL. You can find the API URL in StaffCP > Configuration > API. Did you enter a URL for an older, unsupported NamelessMC version?
De opgegeven API URL ziet er niet uit als een NamelessMC API URL. U vindt de API-URL in StaffCP> Configuratie> API.
3 years ago
User avatar Supercrafter100

Translation added
The provided API URL does not look like a NamelessMC API URL. You can find the API URL in StaffCP > Configuration > API. Did you enter a URL for an older, unsupported NamelessMC version?
De opgegeven API URL ziet er niet uit als een NamelessMC API URL. U vindt de API-URL in StaffCP> Configuratie> API.
3 years ago
User avatar None

Suggestion added
The provided API URL does not look like a NamelessMC API URL. You can find the API URL in StaffCP > Configuration > API. Did you enter a URL for an older, unsupported NamelessMC version?
De opgegeven API URL ziet er niet uit als een NamelessMC API URL. U vindt de API-URL in StaffCP> Configuratie> API.
3 years ago
Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Mismatched question mark

Source and translation do not both end with a question mark

Reset

Glossary

English (United Kingdom) Dutch (formal) (nl_NL_form)
No related strings found in the glossary.

String information

Key
apiurl_url_invalid
String age
3 years ago
Last updated
a year ago
Source string age
3 years ago
Translation file
src/main/resources/languages/nl_NL_form.json, string 46