Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Website - Core MIT 72% 11,352 59,318 383,485 11,148 2,352 98 1
In-game plugin MIT 69% 777 5,402 39,208 607 202 79 0
Nameless-Link (Discord bot) MIT 80% 245 3,423 20,357 202 52 13 0
Translators Discord Bot MIT 85% 36 273 1,539 34 2 4 0
Website - Cookie Consent This component is linked to the NamelessMC/Website - Core repository. MIT 70% 89 337 2,248 87 2 2 0
Website - Discord Integration This component is linked to the NamelessMC/Website - Core repository. MIT 72% 400 3,328 20,967 354 106 14 0
Website - Forum This component is linked to the NamelessMC/Website - Core repository. MIT 78% 1,177 5,077 29,535 1,173 132 55 0
Glossary NamelessMC 0 0 0 0 0 0 0
Debug report viewer 90% 182 365 2,177 167 38 1 0

Overview

Instructions for translators

Quotes

Keep quotes consistent, for example leave backticks (`), single quotes (') and double quotes ("). This is especially important because discord uses backticks for formatting.

Nameless-Link placeholders

Nameless-Link uses {} for placeholders, these need to be kept as-is. Do translate <> and [].

Spigot plugin placeholders

The Spigot plugin uses <> for placeholders and formatting, except when escaped using a backslash. So:

  • Do not translate <something>
  • Do translate \<something>
  • Do translate (something), [something], etc.
Project maintainers User avatar samerton User avatar Aberdeener User avatar derkades
Translation license MIT Website - Core In-game plugin Nameless-Link (Discord bot) Translators Discord Bot Website - Cookie Consent Website - Discord Integration Website - Forum

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 53,904 272,635 1,741,328
Source 1,800 8,885 56,648
Translated 73% 39,646 71% 195,112 71% 1,241,812
Needs editing 1% 486 2% 6,990 2% 43,894
Read-only 3% 1,794 3% 8,878 3% 56,602
Failing checks 5% 2,886 7% 21,636 7% 138,400
Strings with suggestions 1% 266 1% 1,979 1% 12,750
Untranslated strings 25% 13,772 25% 70,533 26% 455,622
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1,032 changes 0 changes 275 changes 416 changes 532 changes 759 changes 272 changes 1,277 changes 1,328 changes 571 changes 41,750 changes 657 changes 4,134 changes 569 changes 7,881 changes 1,238 changes 6,825 changes 433 changes 18,408 changes 231 changes 664 changes 1,039 changes 1,715 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

272 k
Hosted words
53,904
Hosted strings
73%
Translated
16
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+1%
+3%
Hosted strings
+1%
−1%
Translated
−1%
+18%
Contributors
+7%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Albanian 145 strings are not being translated here. 5% 1,572 7,887 50,235 1,550 24 0 0
Arabic (Saudi Arabia) 1,677 strings are not being translated here. 69% 38 276 2,015 28 11 3 0
Chinese (Simplified) 6 strings are not being translated here. 94% 105 866 5,646 75 90 16 0
Chinese (Traditional) 332 strings are not being translated here. 53% 689 3,477 22,896 680 23 37 0
Croatian 137 strings are not being translated here. 2% 1,615 8,225 52,441 1,615 0 0 0
Czech 6 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Danish 179 strings are not being translated here. 61% 631 3,219 20,102 624 8 21 0
Dutch 4 strings are not being translated here. 97% 44 202 1,297 40 42 7 0
Dutch (formal) (nl_NL_form) 1,669 strings are not being translated here. 31% 90 790 5,189 71 19 1 0
English 1,663 strings are not being translated here. 0 0 0 0 14 0 0
English (United Kingdom) 137 strings are not being translated here. 0 0 0 0 514 0 0
English (United States) 137 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 9 0
English (en_UK) 1,792 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Finnish 268 strings are not being translated here. 0% 1,532 7,539 47,827 1,532 0 0 0
French 137 strings are not being translated here. 80% 323 1,874 12,409 294 145 42 0
German 6 strings are not being translated here. 0 0 0 0 3 6 0
Greek 398 strings are not being translated here. 17% 1,161 6,441 41,591 1,156 35 12 0
Hebrew (Israel) 1,669 strings are not being translated here. 94% 7 146 842 5 3 1 0
Hungarian 3 strings are not being translated here. 53% 836 4,374 28,051 836 804 0 0
Indonesian 268 strings are not being translated here. 4% 1,468 7,260 46,228 1,468 1 0 0
Italian 6 strings are not being translated here. 99% 10 24 124 10 0 0 0
Japanese 6 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Korean 398 strings are not being translated here. 9% 1,262 6,266 40,288 1,260 3 0 0
Lithuanian 406 strings are not being translated here. 65% 480 3,057 20,456 450 89 0 0
Norwegian Bokmål 6 strings are not being translated here. 76% 413 2,543 16,539 369 168 0 0
Polish 6 strings are not being translated here. 81% 334 2,421 15,496 293 121 9 0
Portuguese (Brazil) 6 strings are not being translated here. 85% 255 1,589 10,644 192 182 61 0
Romanian 201 strings are not being translated here. 83% 264 1,351 8,896 264 99 0 0
Russian 6 strings are not being translated here. 98% 19 89 580 18 1 0 0
Slovak 6 strings are not being translated here. 0 0 0 0 21 6 0
Spanish 5 strings are not being translated here. 98% 34 179 1,165 30 9 2 0
Spanish (Latin America) 137 strings are not being translated here. 80% 318 2,237 14,661 275 101 2 0
Swedish 137 strings are not being translated here. 84% 250 1,864 12,070 206 142 29 0
Thai 457 strings are not being translated here. 80% 258 1,626 10,729 228 133 0 0
Turkish 137 strings are not being translated here. 88% 192 1,375 8,885 172 31 1 0
Ukrainian 6 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 1 1
Vietnamese 137 strings are not being translated here. 96% 58 326 2,214 31 50 0 0
User avatar None

Pushed changes

NamelessMC / Website - Core

Pushed changes 6 hours ago
User avatar None

Rebased repository

NamelessMC / Website - Core

Rebased repository 6 hours ago
User avatar None

Received repository notification

NamelessMC / Website - Core

GitHub: https://github.com/NamelessMC/Nameless, develop 6 hours ago
User avatar None

Received repository notification

NamelessMC / Debug report viewer

GitHub: https://github.com/NamelessMC/debug.namelessmc.com, master yesterday
User avatar None

Pushed changes

NamelessMC / Debug report viewer

Pushed changes yesterday
User avatar None

Pushed changes

NamelessMC / Translators Discord Bot

Pushed changes yesterday
User avatar anonymous

Suggestion added

NamelessMC / Website - Cookie Consent — Polish

Configure Cookies
Konfiguruj ciasteczka
yesterday
User avatar None

Pushed changes

NamelessMC / Website - Core

Pushed changes yesterday
User avatar None

Rebased repository

NamelessMC / Website - Core

Rebased repository yesterday
User avatar None

Received repository notification

NamelessMC / Website - Core

GitHub: https://github.com/NamelessMC/Nameless, develop yesterday
Browse all project changes