Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Website - Core MIT 67% 14,682 76,390 493,354 14,398 2,215 121 1
In-game plugin GPL-3.0 71% 735 4,958 36,342 587 15 70 0
Nameless-Link (Discord bot) MIT 69% 479 5,701 35,550 439 13 37 0
Translators Discord Bot MIT 85% 36 273 1,539 34 0 12 0
Website - Cookie Consent MIT 74% 78 296 1,973 76 0 2 0
Website - Discord Integration MIT 72% 170 1,638 11,082 133 43 3 0
Website - Forum MIT 75% 1,336 5,794 33,241 1,317 116 60 0
Website - Members module MIT 35% 374 990 6,644 374 3 4 0
Glossary NamelessMC 0 0 0 0 0 0 0
Debug report viewer 85% 294 573 3,482 279 32 1 0

Overview

Instructions for translators

Quotes

Keep quotes consistent, for example leave backticks (`), single quotes (') and double quotes ("). This is especially important because discord uses backticks for formatting.

Nameless-Link placeholders

Nameless-Link uses {} for placeholders, these need to be kept as-is. Do translate <> and [].

Spigot plugin placeholders

The Spigot plugin uses <> for placeholders and formatting, except when escaped using a backslash. So:

  • Do not translate <something>
  • Do translate \<something>
  • Do translate (something), [something], etc.
Project maintainers User avatar derkades User avatar Aberdeener User avatar samerton
Translation license GPL-3.0 In-game plugin MIT Website - Core Nameless-Link (Discord bot) Translators Discord Bot Website - Cookie Consent Website - Discord Integration Website - Forum Website - Members module

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 58,824 291,365 1,862,147
Source 1,852 8,979 57,298
Translated 69% 40,640 66% 194,752 66% 1,238,940
Needs editing 1% 547 2% 7,301 2% 48,490
Read-only 3% 1,844 3% 8,968 3% 57,228
Failing checks 4% 2,437 5% 16,348 5% 107,388
Strings with suggestions 1% 310 1% 2,159 1% 13,723
Untranslated strings 29% 17,637 30% 89,312 30% 574,717
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1,039 changes 1,715 changes 1,032 changes 3,414 changes 275 changes 647 changes 532 changes 3,128 changes 272 changes 1,197 changes 1,328 changes 5,778 changes 41,750 changes 1,273 changes 4,134 changes 1,788 changes 7,881 changes 1,191 changes 6,825 changes 324 changes 18,408 changes 2,116 changes 664 changes 472 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

291 k
Hosted words
58,756
Hosted strings
69%
Translated
8
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+70%
+25%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 14 0 0
English (United Kingdom) 0 0 0 0 570 0 0
English (en_UK) 0 0 0 0 0 0 0
Albanian 4% 1,629 8,043 51,271 1,607 1 0 0
Arabic (Saudi Arabia) 57% 56 446 3,138 46 1 3 0
Chinese (Simplified) 85% 265 1,785 11,639 229 65 16 0
Chinese (Traditional) 47% 813 4,025 26,283 801 18 35 0
Croatian 2% 1,666 8,325 53,131 1,666 0 0 0
Czech 99% 2 4 35 2 0 0 0
Danish 55% 733 3,821 24,139 720 10 21 0
Dutch 95% 81 420 2,629 80 7 4 0
Dutch (formal) (nl_NL_form) 26% 104 923 6,077 86 1 6 0
English (United States) 99% 3 27 177 3 0 13 0
Finnish 0% 1,572 7,528 47,770 1,572 0 0 0
French 79% 352 1,919 12,418 334 119 13 0
German 99% 2 4 35 2 6 0 0
Greek 14% 1,272 6,870 44,298 1,269 29 12 0
Hebrew (Israel) 85% 20 289 1,797 16 1 0 0
Hungarian 60% 721 3,453 22,409 719 593 0 0
Indonesian 4% 1,700 7,797 50,036 1,700 1 0 0
Italian 97% 48 160 1,046 45 8 6 0
Japanese 91% 156 1,029 6,696 146 4 0 0
Korean 8% 1,365 6,691 42,955 1,363 1 0 0
Latvian 87% 165 902 5,900 160 79 0 0
Lithuanian 58% 623 3,817 25,428 592 62 5 0
Norwegian Bokmål 69% 555 3,366 21,914 507 127 0 0
Polish 76% 427 2,927 18,929 382 100 47 0
Portuguese (Brazil) 81% 339 1,897 12,358 298 132 39 0
Romanian 75% 408 2,192 14,367 399 100 9 0
Russian 99% 11 47 320 9 16 1 0
Slovak 99% 4 32 222 3 11 11 0
Slovenian 9% 1,421 6,860 43,377 1,421 1 0 0
Spanish 99% 18 65 454 16 7 15 0
Spanish (Latin America) 73% 451 3,027 19,776 406 67 9 0
Swedish 76% 402 2,735 17,775 355 106 27 0
Thai 72% 390 2,284 15,038 357 104 0 0
Turkish 88% 203 1,571 10,422 174 12 14 0
Ukrainian 92% 145 979 6,373 131 24 4 1
Vietnamese 96% 62 353 2,575 21 40 0 0
User avatar None

New strings to translate

NamelessMC / Website - Core — Chinese (Traditional)

2 new strings to translate appeared to the translation. 9 hours ago
User avatar None

New strings to translate

NamelessMC / Website - Core — Chinese (Simplified)

2 new strings to translate appeared to the translation. 9 hours ago
User avatar None

New strings to translate

NamelessMC / Website - Core — Vietnamese

2 new strings to translate appeared to the translation. 9 hours ago
User avatar None

New strings to translate

NamelessMC / Website - Core — Ukrainian

2 new strings to translate appeared to the translation. 9 hours ago
User avatar None

New strings to translate

NamelessMC / Website - Core — Turkish

2 new strings to translate appeared to the translation. 9 hours ago
User avatar None

New strings to translate

NamelessMC / Website - Core — Thai

2 new strings to translate appeared to the translation. 9 hours ago
User avatar None

New strings to translate

NamelessMC / Website - Core — Swedish

2 new strings to translate appeared to the translation. 9 hours ago
User avatar None

New strings to translate

NamelessMC / Website - Core — Albanian

2 new strings to translate appeared to the translation. 9 hours ago
User avatar None

New strings to translate

NamelessMC / Website - Core — Slovenian

2 new strings to translate appeared to the translation. 9 hours ago
User avatar None

New strings to translate

NamelessMC / Website - Core — Slovak

2 new strings to translate appeared to the translation. 9 hours ago
Browse all project changes