Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Website - Core MIT 68% 14,377 72,139 464,356 14,361 2,092 116 1
In-game plugin GPL-3.0 71% 734 4,953 36,297 587 15 109 0
Nameless-Link (Discord bot) MIT 69% 479 5,701 35,550 439 12 49 0
Translators Discord Bot MIT 85% 36 273 1,539 34 0 13 0
Website - Cookie Consent MIT 74% 78 296 1,973 76 0 2 0
Website - Discord Integration MIT 72% 170 1,638 11,082 133 44 3 0
Website - Forum MIT 74% 1,412 6,178 35,463 1,394 104 62 0
Website - Members module MIT 38% 357 945 6,342 357 2 5 0
Glossary NamelessMC 0 0 0 0 0 0 0
Debug report viewer 85% 294 573 3,482 279 23 1 0

Overview

Instructions for translators

Quotes

Keep quotes consistent, for example leave backticks (`), single quotes (') and double quotes ("). This is especially important because discord uses backticks for formatting.

Nameless-Link placeholders

Nameless-Link uses {} for placeholders, these need to be kept as-is. Do translate <> and [].

Spigot plugin placeholders

The Spigot plugin uses <> for placeholders and formatting, except when escaped using a backslash. So:

  • Do not translate <something>
  • Do translate \<something>
  • Do translate (something), [something], etc.
Project maintainers User avatar derkades User avatar Aberdeener User avatar samerton
Translation license GPL-3.0 In-game plugin MIT Website - Core Nameless-Link (Discord bot) Translators Discord Bot Website - Cookie Consent Website - Discord Integration Website - Forum Website - Members module
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 58,809 290,576 1,857,258
Source 1,852 8,958 57,167
Translated 69% 40,872 68% 197,880 67% 1,261,174
Needs editing 1% 277 1% 3,447 1% 21,820
Read-only 3% 1,844 3% 8,947 3% 57,097
Failing checks 3% 2,292 5% 16,061 5% 105,667
Strings with suggestions 1% 360 1% 2,534 1% 16,498
Untranslated strings 30% 17,660 30% 89,249 30% 574,264

Quick numbers

290 k
Hosted words
58,809
Hosted strings
69%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
Translated
+69%
+40%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 12 0 0
English (en_UK) 0 0 0 0 0 0 0
English (United Kingdom) 0 0 0 0 526 0 0
Albanian 4% 1,629 8,022 51,140 1,607 1 0 0
Arabic (Saudi Arabia) 57% 56 446 3,138 46 1 3 0
Chinese (Simplified) 87% 237 1,462 9,491 218 63 17 0
Chinese (Traditional) 47% 802 3,862 25,293 801 18 35 0
Croatian 2% 1,666 8,304 53,000 1,666 0 0 0
Czech 0 0 0 0 0 0 0
Danish 56% 724 3,686 23,090 720 10 20 0
Dutch 95% 88 481 3,040 86 5 4 0
Dutch (formal) (nl_NL_form) 26% 104 923 6,077 86 1 7 0
English (United States) 99% 10 88 588 9 0 13 0
Finnish 0% 1,572 7,507 47,639 1,572 0 0 0
French 80% 337 1,694 10,828 334 116 13 0
German 0 0 0 0 0 0 0
Greek 15% 1,266 6,791 43,776 1,266 29 12 0
Hebrew (Israel) 85% 20 289 1,797 16 1 0 0
Hungarian 60% 726 3,490 22,645 725 592 0 0
Indonesian 4% 1,700 7,776 49,905 1,700 1 0 0
Italian 97% 54 216 1,435 51 6 6 0
Japanese 91% 155 968 6,156 152 4 0 0
Korean 8% 1,362 6,655 42,737 1,360 1 0 0
Latvian 87% 164 848 5,415 163 77 1 0
Lithuanian 59% 596 3,398 22,589 589 61 5 0
Norwegian Bokmål 71% 532 2,975 19,290 507 123 0 0
Polish 78% 399 2,483 15,983 382 88 47 0
Portuguese (Brazil) 82% 322 1,669 10,759 300 122 34 0
Romanian 76% 401 2,065 13,380 399 96 12 0
Russian 99% 18 108 731 15 7 1 0
Slovak 99% 8 66 456 6 10 11 0
Slovenian 9% 1,421 6,839 43,246 1,421 1 0 0
Spanish 99% 5 45 304 4 0 15 0
Spanish (Latin America) 75% 424 2,571 16,728 406 63 14 0
Swedish 77% 387 2,501 16,181 355 102 27 0
Thai 74% 359 1,804 11,830 354 104 0 0
Turkish 88% 200 1,505 9,840 180 3 59 0
Ukrainian 92% 144 917 5,832 137 9 4 1
Vietnamese 97% 49 242 1,745 27 39 0 0
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 9240060131ef95c01734dd497f33ed9e510dc57d
New revision: 051132c92c300aa67d7d094bf9bf09576359fc61 yesterday
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/NamelessMC/debug.namelessmc.com, master yesterday
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 3d681f2f1f43682396915eb3a12ed58eb55c9351
New revision: 3716162dab0e4427720045b6788549939167c743 4 days ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/NamelessMC/Nameless-Link, 5 4 days ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 8dfdc09560644545fdfe6277faafee4be3f8b8c5
New revision: 91763a23cbf11c2995570ef1bd9f0713a95060da a week ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/NamelessMC/Nameless, develop a week ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 287395b8aa00347de0864cb38f6293124e931bd9
New revision: 9240060131ef95c01734dd497f33ed9e510dc57d a week ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/NamelessMC/debug.namelessmc.com, master a week ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 4b5678a2e2298494cd35c8fdbced259e7c47c694
New revision: 287395b8aa00347de0864cb38f6293124e931bd9 a week ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/NamelessMC/debug.namelessmc.com, master a week ago
Browse all project changes