NamelessMC/Website - Forum — Vietnamese @ NamelessMC Translations: Post quoted

Translation

Source change

Key forum/quoted_post

English (United Kingdom)

Vietnamese

Needs editing

Skip

Key	English (United Kingdom)	Vietnamese
forum/online_users	Online Users	Người dùng trực tuyến
forum/overview	Overview	tổng quát
forum/parent_forum	Parent Forum	Diễn đàn cha
forum/parent_forum_x	Parent Forum: {{forum}}	Diễn đàn cha: {{forum}}
forum/post_already_reported	You have already reported this post!	Bạn đã báo cáo bài đăng này!
forum/post_edited_successfully	Post edited successfully.	Đã chỉnh sửa bài đăng thành công.
forum/post_id	Post ID	ID bài đăng
forum/post_successful	Post successful.	Đăng thành công.
forum/posts	posts	Các bài đăng
forum/posts_title	Posts	Tiêu đề
forum/pre_post_create_hook_info	Pre post create	Tạo trước bài đăng
forum/pre_post_edit_hook_info	Pre post edit	Tạo trước bài đăng
forum/pre_topic_create_hook_info	Pre topic create	Tạo trước chủ đề
forum/pre_topic_edit_hook_info	Pre topic edit	Chỉnh sửa trước chủ đề
forum/quote	Quote	Trích dẫn
forum/quoted_post	Post quoted	Đã thêm bài vào bài viết được trích dẫn.
forum/re	RE:	RE:
forum/reaction_score	Reaction score	Điểm phản ứng
forum/read_full_post	Read full post	Đọc toàn bộ bài đăng
forum/recent_posts	Recent Posts	Bài đăng gần đây
forum/recent_topics	Recent Topics	Những chủ đề gần đây
forum/redirect_forum	Redirect forum?	Chuyển hướng diễn đàn?
forum/redirect_url	Redirect URL	Chuyển hướng URL
forum/registered_x	Joined: {{registeredAt}}	Tham gia vào: {{registeredAt}}
forum/search_again_in_x_seconds	Please wait {{count}} seconds before searching again.	Vui lòng đợi {{count}} giây trước khi tìm kiếm lại.
forum/search_results	Search Results	Kết quả tìm kiếm
forum/select_a_parent_forum	Select a parent forum	Chọn diễn đàn cha
forum/settings_updated_successfully	Settings updated successfully.	Đã cập nhật cài đặt thành công.
forum/share	Share	Chia sẻ
forum/share_facebook	Share on Facebook	Chia sẻ lên Facebook
forum/share_twitter	Share on Twitter	Chia sẻ lên Twitter

Key	English (United Kingdom)	Vietnamese
forum/online_users	Online Users	Người dùng trực tuyến
forum/overview	Overview	tổng quát
forum/parent_forum	Parent Forum	Diễn đàn cha
forum/parent_forum_x	Parent Forum: {{forum}}	Diễn đàn cha: {{forum}}
forum/post_already_reported	You have already reported this post!	Bạn đã báo cáo bài đăng này!
forum/post_edited_successfully	Post edited successfully.	Đã chỉnh sửa bài đăng thành công.
forum/post_id	Post ID	ID bài đăng
forum/posts	posts	Các bài đăng
forum/posts_title	Posts	Tiêu đề
forum/post_successful	Post successful.	Đăng thành công.
forum/pre_post_create_hook_info	Pre post create	Tạo trước bài đăng
forum/pre_post_edit_hook_info	Pre post edit	Tạo trước bài đăng
forum/pre_topic_create_hook_info	Pre topic create	Tạo trước chủ đề
forum/pre_topic_edit_hook_info	Pre topic edit	Chỉnh sửa trước chủ đề
forum/quote	Quote	Trích dẫn
forum/quoted_post	Post quoted	Đã thêm bài vào bài viết được trích dẫn.
forum/re	RE:	RE:
forum/reaction_score	Reaction score	Điểm phản ứng
forum/read_full_post	Read full post	Đọc toàn bộ bài đăng
forum/recent_posts	Recent Posts	Bài đăng gần đây
forum/recent_topics	Recent Topics	Những chủ đề gần đây
forum/redirect_forum	Redirect forum?	Chuyển hướng diễn đàn?
forum/redirect_url	Redirect URL	Chuyển hướng URL
forum/registered_x	Joined: {{registeredAt}}	Tham gia vào: {{registeredAt}}
forum/search_again_in_x_seconds	Please wait {{count}} seconds before searching again.	Vui lòng đợi {{count}} giây trước khi tìm kiếm lại.
forum/search_results	Search Results	Kết quả tìm kiếm
forum/select_a_parent_forum	Select a parent forum	Chọn diễn đàn cha
forum/settings_updated_successfully	Settings updated successfully.	Đã cập nhật cài đặt thành công.
forum/share	Share	Chia sẻ
forum/share_facebook	Share on Facebook	Chia sẻ lên Facebook

Loading…

None String updated in the repository NamelessMC Website - Forum Vietnamese	English (United Kingdom) Post quoted Vietnamese 0 characters edited Current translation Needs editing Đã thêm bài vào bài viết được trích dẫn. a year ago
None String updated in the repository NamelessMC Website - Forum Vietnamese	English (United Kingdom) Post quoted Vietnamese 0 characters edited Current translation Needs editing Đã thêm bài vào bài viết được trích dẫn. a year ago
None Source string changed NamelessMC Website - Forum Vietnamese	English (United Kingdom) 16 characters edited Post ~~added to quoted posts.~~quoted a year ago
None String updated in the repository NamelessMC Website - Forum Vietnamese	English (United Kingdom) Post added to quoted posts. Vietnamese 40 characters edited Current translation Translated Đã thêm bài vào bài viết được trích dẫn. 2 years ago
None String updated in the repository NamelessMC Website - Forum Vietnamese	English (United Kingdom) Post added to quoted posts. Vietnamese 40 characters edited Empty ~~Đã thêm bài vào bài viết được trích dẫn.~~ 2 years ago
RageOfFire Translation added NamelessMC Website - Forum Vietnamese	English (United Kingdom) Post added to quoted posts. Vietnamese 40 characters edited Current translation Translated Đã thêm bài vào bài viết được trích dẫn. 2 years ago
None String updated in the repository NamelessMC Website - Forum Vietnamese	English (United Kingdom) Post added to quoted posts. Vietnamese 0 characters edited Empty 2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English (United Kingdom)	Vietnamese
No related strings found in the glossary.

String information

Key

forum/quoted_post

Flags

i18next-interpolation

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

2 years ago

Translation file

modules/Forum/language/vi_VN.json, string 139