NamelessMC/In-game plugin — Portuguese (Brazil) @ NamelessMC Translations: /<command> \<email> [username]

Zen

Key	English (United Kingdom)	Portuguese (Brazil)
player->self->not-registered	<red>You must register for an account to perform this action.	<red>Você deve se registrar em uma conta para realizar essa ação.
player->self->command-banned	<red>You cannot run this command, you are banned from the website.	<red>Você não pode executar esse comando, você foi banido do site.
boolean->yes-positive	<green>Yes</green>	<green>Sim</green>
boolean->yes-negative	<red>Yes</red>	<red>Sim</red>
boolean->no-positive	<green>No</green>	<green>Não</green>
boolean->no-negative	<red>No</red>	<red>Não</red>
command->not-a-player	<red>You must be a player to perform this command.	<red>Você precisa ser um jogador para executar esse comando.
command->no-permission	<red>You don't have permission to execute this command.	<red>Você não tem permissão para executar esse comando.
command->notifications->usage	/<command>	/{command}
command->notifications->description	Displays a list of website notifications.	Exibir uma lista de notificações do site.
command->notifications->output->no-notifications	You do not have any unread notifications.	Você não tem notificações não lidas.
command->notifications->output->notification	<hover:show_text:"Click to open in a web browser"><click:open_url:"<url>"><message></click></hover>	<hover:show_text:"Clique para abrir em um navegador da web"><click:open_url:"<url>"><message></click></hover>
command->plugin->usage	/<command> 'reload'/'rl'/'last_error'	/<command> 'reload'/'rl'/'last_error'
command->plugin->description	Administrative commands for the NamelessMC plugin	Comandos administrativos para o plugin do NamelessMC
command->plugin->output->reload-successful	Plugin reloaded successfully.	Plugin recarregado com sucesso.
command->register->usage	/<command> \<email> [username]	/<command> \<email> [username]
command->register->description	Create a website account	Crie uma conta no site
command->register->output->success->email	Please check your inbox to complete registration.	Verifique sua caixa de entrada para concluir o registro.
command->register->output->success->link	Please complete registration by going to <hover:show_text:"Click to open in a web browser"><click:open_url:"<url>"><url></click></hover>.	Por favor, complete o cadastro acessando <hover:show_text:"Clique para abrir em um navegador da web"><click:open_url:"<url>"><url></click></hover>.
command->register->output->fail->username-used	<red>The provided username is already in use by a different user account.	<red>Seu nome de usuário já está sendo usado.
command->register->output->fail->email-used	<red>This email address is already used for a different user account.	<red>Este endereço de email já está em uso em uma conta de usuário diferente.
command->register->output->fail->minecraft-used	<red>Your Minecraft account is already linked to a different website user.	<red>Sua conta do Minecraft já está vinculada a um usuário diferente no site.
command->register->output->fail->email-invalid	<red>The provided email address is invalid.	<red>O endereço de email fornecido é inválido.
command->register->output->fail->username-invalid	<red>The provided username is invalid.	<red>O nome de usuário fornecido é inválido.
command->register->output->fail->cannot-send-email	<red>Unable to send registration email, please contact an admin to activate your account.	<red>Não foi possível enviar o email de registro, entre em contato com um administrador para ativar sua conta.
command->register->output->fail->console-must-specify-username	<red>When running the register command from the console, you must specify a username.	<red>Ao executar o comando register no console, você deve especificar um nickname.
command->register->output->fail->custom-username-disabled	<red>Registering with a username other than your Minecraft username is not allowed.	<red>Registrar-se com um nome de usuário diferente do seu nome de usuário do Minecraft não está permitido.
command->report->usage	/<command> \<name/uuid> \<reason>	/{command} <nome/uuid> <motivo>
command->report->description	Report a player	Denunciar um jogador
command->report->output->success	Thank you for reporting this player.	Obrigado por denunciar este jogador.
command->report->output->fail->already-open	<red>You cannot report this player, you already have an open report for them.	<red>Você não pode denunciar este jogador, você já tem uma denuncia aberta para ele.

Key	English (United Kingdom)	Portuguese (Brazil)
command->notifications->usage	/<command>	/{command}
command->plugin->description	Administrative commands for the NamelessMC plugin	Comandos administrativos para o plugin do NamelessMC
command->plugin->output->reload-successful	Plugin reloaded successfully.	Plugin recarregado com sucesso.
command->plugin->usage	/<command> 'reload'/'rl'/'last_error'	/<command> 'reload'/'rl'/'last_error'
command->register->description	Create a website account	Crie uma conta no site
command->register->output->fail->cannot-send-email	<red>Unable to send registration email, please contact an admin to activate your account.	<red>Não foi possível enviar o email de registro, entre em contato com um administrador para ativar sua conta.
command->register->output->fail->console-must-specify-username	<red>When running the register command from the console, you must specify a username.	<red>Ao executar o comando register no console, você deve especificar um nickname.
command->register->output->fail->custom-username-disabled	<red>Registering with a username other than your Minecraft username is not allowed.	<red>Registrar-se com um nome de usuário diferente do seu nome de usuário do Minecraft não está permitido.
command->register->output->fail->email-invalid	<red>The provided email address is invalid.	<red>O endereço de email fornecido é inválido.
command->register->output->fail->email-used	<red>This email address is already used for a different user account.	<red>Este endereço de email já está em uso em uma conta de usuário diferente.
command->register->output->fail->minecraft-used	<red>Your Minecraft account is already linked to a different website user.	<red>Sua conta do Minecraft já está vinculada a um usuário diferente no site.
command->register->output->fail->username-invalid	<red>The provided username is invalid.	<red>O nome de usuário fornecido é inválido.
command->register->output->fail->username-used	<red>The provided username is already in use by a different user account.	<red>Seu nome de usuário já está sendo usado.
command->register->output->success->email	Please check your inbox to complete registration.	Verifique sua caixa de entrada para concluir o registro.
command->register->output->success->link	Please complete registration by going to <hover:show_text:"Click to open in a web browser"><click:open_url:"<url>"><url></click></hover>.	Por favor, complete o cadastro acessando <hover:show_text:"Clique para abrir em um navegador da web"><click:open_url:"<url>"><url></click></hover>.
command->register->usage	/<command> \<email> [username]	/<command> \<email> [username]
command->report->description	Report a player	Denunciar um jogador
command->report->output->fail->already-open	<red>You cannot report this player, you already have an open report for them.	<red>Você não pode denunciar este jogador, você já tem uma denuncia aberta para ele.
command->report->output->fail->report-self	<red>You cannot report yourself.	<red>Você não pode denunciar a si mesmo.
command->report->output->notify-broadcast	<yellow><reporter_username></yellow> has opened a report for <yellow><reported_username></yellow>.	<yellow><reporter_username></yellow> abriu um reporte para <yellow><reported_username></yellow>.
command->report->output->success	Thank you for reporting this player.	Obrigado por denunciar este jogador.
command->report->usage	/<command> \<name/uuid> \<reason>	/{command} <nome/uuid> <motivo>
command->store-change-credits->description	Add or remove store credits for a user	Adicionar ou remover créditos da loja para um usuário
command->store-change-credits->output->added	Added <green><credits></green> credits to <username>.	Adicionados créditos <green><credits></green> para <username>.
command->store-change-credits->output->nothing	No action needed.	Nenhuma ação necessária.
command->store-change-credits->output->removed	Removed <red><credits></red> credits from <username>.	Créditos <red><credits></red> removidos de <username>.
command->store-change-credits->usage	/<command> \<player name> \<(-)credits cents>	/<command> \<nickname> \<(-)credits>
command->store-view-credits->description	View store credits	Ver créditos da loja
command->store-view-credits->output->console-must-provide-target	A target player must be provided when running this command from the console.	Um jogador de destino deve ser fornecido ao executar este comando no console.
command->store-view-credits->output->credits	You have <credits> credits.	Você tem <créditos> créditos.

Loading…

None String updated in the repository NamelessMC In-game plugin Portuguese (Brazil)	English (United Kingdom) /<command> \<email> [username] Portuguese (Brazil) 0 characters edited Current translation Translated /<command> \<email> [username] 9 months ago
NyellPlay Translation changed NamelessMC In-game plugin Portuguese (Brazil)	English (United Kingdom) /<command> \<email> [username] Portuguese (Brazil) 14 characters edited Current translation Translated /{<command} > \<email> [username] a year ago
None String updated in the repository NamelessMC In-game plugin Portuguese (Brazil)	English (United Kingdom) /<command> \<email> [username] Portuguese (Brazil) 0 characters edited Needs editing /{command} <email> a year ago
None String updated in the repository NamelessMC In-game plugin Portuguese (Brazil)	English (United Kingdom) /<command> \<email> [username] Portuguese (Brazil) 0 characters edited Needs editing /{command} <email> a year ago
None Source string changed NamelessMC In-game plugin Portuguese (Brazil)	/<command> \<~~username> \<email>~~email> [username] a year ago
None String updated in the repository NamelessMC In-game plugin Portuguese (Brazil)	English (United Kingdom) /<command> \<username> \<email> Portuguese (Brazil) 0 characters edited Translated /{command} <email> 2 years ago
None String updated in the repository NamelessMC In-game plugin Portuguese (Brazil)	English (United Kingdom) /<command> \<username> \<email> Portuguese (Brazil) 0 characters edited Needs editing /{command} <email> 2 years ago
None Source string changed NamelessMC In-game plugin Portuguese (Brazil)	/<command> \<username> \<email> 2 years ago
None String updated in the repository NamelessMC In-game plugin Portuguese (Brazil)	English (United Kingdom) /<command> \<email> Portuguese (Brazil) 0 characters edited Needs editing /{command} <email> 2 years ago
None String updated in the repository NamelessMC In-game plugin Portuguese (Brazil)	English (United Kingdom) /<command> \<email> Portuguese (Brazil) 0 characters edited Needs editing /{command} <email> 2 years ago