Zen

Translation

command->store-change-credits->description
English (United Kingdom)
Add or remove store credits for a user
38/380 · 38

Sign in to save the translation.

Key English (United Kingdom) Vietnamese Actions
command->register->output->fail->username-used
<red>The provided username is already in use by a different user account.
<red>Tên người dùng được cung cấp đã được một tài khoản người dùng khác sử dụng.
command->register->output->fail->email-used
<red>This email address is already used for a different user account.
<red>Địa chỉ email này đã được sử dụng cho một tài khoản người dùng khác.
command->register->output->fail->minecraft-used
<red>Your Minecraft account is already linked to a different website user.
<red>Tài khoản Minecraft của bạn đã được liên kết với một người dùng trên trang web rồi.
command->register->output->fail->email-invalid
<red>The provided email address is invalid.
<red>Địa chỉ email đã cung cấp không hợp lệ.
command->register->output->fail->username-invalid
<red>The provided username is invalid.
<red>Tên người dùng được cung cấp không hợp lệ.
command->register->output->fail->cannot-send-email
<red>Unable to send registration email, please contact an admin to activate your account.
<red>Không thể gửi email đăng ký, vui lòng liên hệ với quản trị viên để kích hoạt tài khoản của bạn.
command->register->output->fail->console-must-specify-username
<red>When running the register command from the console, you must specify a username.
<red>Khi chạy lệnh đăng ký từ bảng điều khiển, bạn phải chỉ định tên người dùng.
command->register->output->fail->custom-username-disabled
<red>Registering with a username other than your Minecraft username is not allowed.
<red>Không được phép đăng ký bằng tên người dùng khác với tên người dùng Minecraft của bạn.
command->report->usage
/<command> \<name/uuid> \<reason>
/<command> \<name/uuid> \<reason>
command->report->description
Report a player
Báo cáo một người chơi
command->report->output->success
Thank you for reporting this player.
Cảm ơn bạn đã báo cáo người chơi này.
command->report->output->fail->already-open
<red>You cannot report this player, you already have an open report for them.
<red>Bạn không thể báo cáo người chơi này, bạn đã có một báo cáo còn mở cho họ.
command->report->output->fail->report-self
<red>You cannot report yourself.
<red>Vị hảo hán nào lại tự báo cáo chính mình vậy.
command->report->output->notify-broadcast
<yellow><reporter_username></yellow> has opened a report for <yellow><reported_username></yellow>.
<yellow><reporter_username></yellow>đã mở một báo cáo cho<yellow><reported_username></yellow>.
command->store-change-credits->usage
/<command> \<player name> \<(-)credits cents>
/<command> \<player name> \<(-)credits>
command->store-change-credits->description
Add or remove store credits for a user
Add or remove store credits for a user
command->store-change-credits->output->added
Added <green><credits></green> credits to <username>.
Added <green><credits></green> credits to <username>.
command->store-change-credits->output->removed
Removed <red><credits></red> credits from <username>.
Removed <red><credits></red> credits from <username>.
command->store-change-credits->output->nothing
No action needed.
Không có việc gì cần làm.
command->store-view-credits->usage
/<command> [player name]
/<command> [Tên người chơi]
command->store-view-credits->description
View store credits
View store credits
command->store-view-credits->output->credits
You have <credits> credits.
You have <credits> credits.
command->store-view-credits->output->console-must-provide-target
A target player must be provided when running this command from the console.
Một người chơi chỉ định phải được cung cấp khi chạy lệnh này từ bảng điều khiển.
command->store-view-credits->output->no-permission-other
You do not have permission to view credits for players other than yourself.
You do not have permission to view credits for players other than yourself.
command->validate->usage
/<command> \<code>
/<command> \<code>
command->validate->description
Validates the user's website account using the given code.
Xác thực tài khoản trang web của người dùng bằng cách sử dụng mã đã cho.
command->validate->output->success
Your account has been validated.
Tài khoản của bạn đã được xác thực.
command->validate->output->fail->invalid-code
<red>The provided validation code is incorrect. Please check if you copied it correctly and try again.
<red>Mã xác thực được cung cấp không chính xác. Vui lòng kiểm tra xem bạn đã sao chép đúng chưa và thử lại.
command->validate->output->fail->already-validated
<red>Your account is already validated.
Tài khoản của bạn đã được xác thực rồi không cần xác thực lại nữa.
command->validate->output->fail->minecraft-account-linked
<red>This Minecraft account is already linked to a website account.
<red>Tài khoản Minecraft này đã được liên kết với tài khoản trang web.
command->suggest->usage
/<command> \<suggestion title>
/<command> \<gợi ý>
Key English (United Kingdom) Vietnamese Actions
command->register->output->fail->custom-username-disabled
<red>Registering with a username other than your Minecraft username is not allowed.
<red>Không được phép đăng ký bằng tên người dùng khác với tên người dùng Minecraft của bạn.
command->register->output->fail->email-invalid
<red>The provided email address is invalid.
<red>Địa chỉ email đã cung cấp không hợp lệ.
command->register->output->fail->email-used
<red>This email address is already used for a different user account.
<red>Địa chỉ email này đã được sử dụng cho một tài khoản người dùng khác.
command->register->output->fail->minecraft-used
<red>Your Minecraft account is already linked to a different website user.
<red>Tài khoản Minecraft của bạn đã được liên kết với một người dùng trên trang web rồi.
command->register->output->fail->username-invalid
<red>The provided username is invalid.
<red>Tên người dùng được cung cấp không hợp lệ.
command->register->output->fail->username-used
<red>The provided username is already in use by a different user account.
<red>Tên người dùng được cung cấp đã được một tài khoản người dùng khác sử dụng.
command->register->output->success->email
Please check your inbox to complete registration.
Vui lòng kiểm tra hộp thư của bạn để hoàn tất đăng ký.
command->register->output->success->link
Please complete registration by going to <hover:show_text:"Click to open in a web browser"><click:open_url:"<url>"><url></click></hover>.
Xin hãy hoàn tất việc đăng ký bằng việc <hover:show_text:"Nhấn để mở trình duyệt web"><click:open_url:"<url>"><url></click></hover>.
command->register->usage
/<command> \<email> [username]
/<command> \<email> [Tên người chơi]
command->report->description
Report a player
Báo cáo một người chơi
command->report->output->fail->already-open
<red>You cannot report this player, you already have an open report for them.
<red>Bạn không thể báo cáo người chơi này, bạn đã có một báo cáo còn mở cho họ.
command->report->output->fail->report-self
<red>You cannot report yourself.
<red>Vị hảo hán nào lại tự báo cáo chính mình vậy.
command->report->output->notify-broadcast
<yellow><reporter_username></yellow> has opened a report for <yellow><reported_username></yellow>.
<yellow><reporter_username></yellow>đã mở một báo cáo cho<yellow><reported_username></yellow>.
command->report->output->success
Thank you for reporting this player.
Cảm ơn bạn đã báo cáo người chơi này.
command->report->usage
/<command> \<name/uuid> \<reason>
/<command> \<name/uuid> \<reason>
command->store-change-credits->description
Add or remove store credits for a user
Add or remove store credits for a user
command->store-change-credits->output->added
Added <green><credits></green> credits to <username>.
Added <green><credits></green> credits to <username>.
command->store-change-credits->output->nothing
No action needed.
Không có việc gì cần làm.
command->store-change-credits->output->removed
Removed <red><credits></red> credits from <username>.
Removed <red><credits></red> credits from <username>.
command->store-change-credits->usage
/<command> \<player name> \<(-)credits cents>
/<command> \<player name> \<(-)credits>
command->store-view-credits->description
View store credits
View store credits
command->store-view-credits->output->console-must-provide-target
A target player must be provided when running this command from the console.
Một người chơi chỉ định phải được cung cấp khi chạy lệnh này từ bảng điều khiển.
command->store-view-credits->output->credits
You have <credits> credits.
You have <credits> credits.
command->store-view-credits->output->no-permission-other
You do not have permission to view credits for players other than yourself.
You do not have permission to view credits for players other than yourself.
command->store-view-credits->usage
/<command> [player name]
/<command> [Tên người chơi]
command->suggest->description
Create a suggestion
Tạo một đề xuất
command->suggest->output->success
Suggestion created successfully. Click <yellow><click:open_url:"<url>">here</click></yellow> to open it in a web browser.
Đề xuất đã được tạo thành công. Nhấp vào <yellow><click:open_url: "<url>">đây</click></yellow>để mở nó trong trình duyệt web.
command->suggest->output->too-short
The provided suggestion is too short, please use more words to describe your suggestion.
Đề xuất được cung cấp quá ngắn, vui lòng sử dụng nhiều từ hơn để mô tả đề xuất của bạn.
command->suggest->usage
/<command> \<suggestion title>
/<command> \<gợi ý>
command->user-info->description
Retrieve information about a website user
Truy xuất thông tin về người dùng trên trang web

Loading…

User avatar RageOfFire

Marked for edit
Add or remove store credits for a user
Add or remove store credits for a user
2 years ago
User avatar None

String updated in the repository
Add or remove store credits for a user
 
2 years ago
Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English (United Kingdom) Vietnamese
No related strings found in the glossary.

String information

Key
command->store-change-credits->description
String age
2 years ago
Last updated
a year ago
Source string age
2 years ago
Translation file
common/resources/languages/vi_VN.yaml, string 41