NamelessMC/Website - Discord Integration — Hungarian @ NamelessMC Translations: Discord Bot

Translation

Key discord_integration/discord_bot

English (United Kingdom)

Hungarian

Needs editing

Skip

Key	English (United Kingdom)	Hungarian
discord_integration/discord_id_help	For information on where to find Discord IDs, please read {{linkStart}}this.{{linkEnd}}	Információért, hogy hol találod meg a Discord ID-ket, kérlek, olvasd el {{linkStart}}ezt.{{linkEnd}}
discord_integration/discord_id_length	Please ensure your Discord Server ID is between {{min}} and {{max}} digits long.	Győződj meg arról, hogy a Discord Szerver ID {{min}} és a {{max}} számjegy hosszú.
discord_integration/discord_id_numeric	Please ensure your Discord Server ID is numeric (Numbers only).	Ellenőrizd, hogy a Discord Szerver ID csak számjegyekből áll.
discord_integration/discord_id_required	Please enter your Discord Server ID.	Add meg a Discord Szerver ID-jét.
discord_integration/discord_integration_not_setup	Discord integration is not set up	Discord integráció nincs beállítva
discord_integration/discord_invite_info	To invite the Nameless Link bot to your Discord server, click {{inviteLinkStart}}here{{inviteLinkEnd}}. Then, run the {{command}} command to link the bot with your website. Alternatively, you can {{selfHostLinkStart}}host the bot yourself{{selfHostLinkEnd}}.	A Nameless Link Bot meghívásához kattints a Discord szervereden {{inviteLinkStart}}erre{{inviteLinkEnd}} gombra. Ezután futtasd a {{command}} parancsot, hogy a botot összekapcsold a weboldallal. Alternatív megoldásként te is {{selfHostLinkStart}}hostolhatod a botot{{selfHostLinkEnd}}.
discord_integration/discord_role_id	Discord Role ID	Discord Rang ID
discord_integration/discord_role_id_length	Discord Role ID must be between {{min}} and {{max}} digits long.	A Discord Rang ID {{min}} és {{max}} számjegy hosszú lehet.
discord_integration/discord_role_id_numeric	Discord Role ID must be numeric.	A Discord Rang ID csak számjegyekből állhat.
discord_integration/discord_settings_updated	Discord settings updated successfully	Discord beállítások sikeresen frissítve
discord_integration/discord_usernames_updated	Discord usernames updated successfully	Discord felhasználónevek sikeresen frissítve
discord_integration/discord_widget_disabled	The widget is disabled for the specified Discord server. Please go to the 'Widget' tab in your Discord server settings, and ensure the Discord widget is enabled and that the ID is correct.	A widget le van tiltva a Discord szerveren. Menj be a Discrod szerver beállításokba a 'Widget' fülre és ellenőrizd hogy a widget be van-e kapcsolva illetvő hogy az ID helyes.
discord_integration/discord_widget_error	An error occurred when getting Discord widget: {{error}}.	Hiba történt a Discord widget lekérdezésekor: {{error}}.
discord_integration/discord_widget_theme	Discord Widget Theme	Discord Widget Téma
discord_integration/enable_discord_integration	Enable Discord integration?	Bekapcsolod a Discord integrációt?
discord_integration/discord_bot	Discord Bot	Discord Bot
discord_integration/link_method	Link method	Kapcsolódás módszer

Key	English (United Kingdom)	Hungarian
discord_integration/discord	Discord	Discord
discord_integration/discord_bot	Discord Bot	Discord Bot
discord_integration/discord_bot_must_be_setup	Cannot enable Discord Integration until you have set up the bot. For information, please click {{linkStart}}here{{linkEnd}}.	Nem kapcsolhatod be addig a Discord Integrációt, ameddig nem állítottad be a Bot-ot. További információért {{linkStart}}ide{{linkEnd}} kattints.
discord_integration/discord_bot_setup	Bot set up?	A Bot be van állítva?
discord_integration/discord_guild_id	Discord Server ID	Discord Szerver ID
discord_integration/discord_id_confirm	Please run the command "/verify token:{{token}}" in Discord to finish linking your Discord account.	Futtasd a "/verify {{token}}" parancsot Discordon, hogy befejezd a Discord fiók összekapcsolását.
discord_integration/discord_id_help	For information on where to find Discord IDs, please read {{linkStart}}this.{{linkEnd}}	Információért, hogy hol találod meg a Discord ID-ket, kérlek, olvasd el {{linkStart}}ezt.{{linkEnd}}
discord_integration/discord_id_length	Please ensure your Discord Server ID is between {{min}} and {{max}} digits long.	Győződj meg arról, hogy a Discord Szerver ID {{min}} és a {{max}} számjegy hosszú.
discord_integration/discord_id_numeric	Please ensure your Discord Server ID is numeric (Numbers only).	Ellenőrizd, hogy a Discord Szerver ID csak számjegyekből áll.
discord_integration/discord_id_required	Please enter your Discord Server ID.	Add meg a Discord Szerver ID-jét.
discord_integration/discord_integration_not_setup	Discord integration is not set up	Discord integráció nincs beállítva
discord_integration/discord_invite_info	To invite the Nameless Link bot to your Discord server, click {{inviteLinkStart}}here{{inviteLinkEnd}}. Then, run the {{command}} command to link the bot with your website. Alternatively, you can {{selfHostLinkStart}}host the bot yourself{{selfHostLinkEnd}}.	A Nameless Link Bot meghívásához kattints a Discord szervereden {{inviteLinkStart}}erre{{inviteLinkEnd}} gombra. Ezután futtasd a {{command}} parancsot, hogy a botot összekapcsold a weboldallal. Alternatív megoldásként te is {{selfHostLinkStart}}hostolhatod a botot{{selfHostLinkEnd}}.
discord_integration/discord_role_id	Discord Role ID	Discord Rang ID
discord_integration/discord_role_id_length	Discord Role ID must be between {{min}} and {{max}} digits long.	A Discord Rang ID {{min}} és {{max}} számjegy hosszú lehet.
discord_integration/discord_role_id_numeric	Discord Role ID must be numeric.	A Discord Rang ID csak számjegyekből állhat.
discord_integration/discord_settings_updated	Discord settings updated successfully	Discord beállítások sikeresen frissítve

Loading…

Favorit5503

Translation added

English (United Kingdom)

Hungarian 11 characters edited Current translation Translated

2 years ago

None

String updated in the repository

English (United Kingdom)

Hungarian 0 characters edited Empty

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English (United Kingdom)	Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

discord_integration/discord_bot

Flags

i18next-interpolation

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

2 years ago

Translation file

modules/Discord Integration/language/hu_HU.json, string 21