NamelessMC/Website - Forum — Dutch @ NamelessMC Translations: Forums

Translation

Key forum/forums

English (United Kingdom)

Dutch

Needs editing

Skip

Key	English (United Kingdom)	Dutch
forum/forum_description_maximum	The forum description must be a maximum of 255 characters.	De forum beschrijving moet uit maximaal 255 karakters bestaan.
forum/forum_icon	Forum Icon	Forum icoon
forum/forum_icon_maximum	The forum icon must be a maximum of 256 characters.	Het forum icoon mag maximaal 256 karakters lang zijn.
forum/forum_index	Home	Start
forum/forum_name	Forum Name	Forum naam
forum/forum_name_maximum	The forum name must be a maximum of 150 characters.	De forumnaam moet uit maximaal 150 karakters bestaan.
forum/forum_name_minimum	The forum name must be a minimum of 2 characters.	De forum naam moet uit minimaal 2 karakters bestaan.
forum/forum_permissions	Forum permissions	Forum toestemmingen
forum/forum_redirect_warning	Notice: you are about to leave this site! Are you sure you want to proceed to {{url}}?	Opmerking: Je staat op het punt om de site te verlaten! Ben je zeker dat je wilt doorgaan naar {{url}}?
forum/forum_search	Forum Search	Forum Zoeken
forum/forum_score	Forum score	Forumscore
forum/forum_type	Forum type	Forum type
forum/forum_type_category	Category	Categorie
forum/forum_type_forum	Forum	Forum
forum/forum_updated_successfully	Forum updated successfully.	Forum succesvol geüpdatet.
forum/forums	Forums	Forums
forum/group	Group	Groep
forum/has_no_parent	No parent	Geen ouder
forum/highest_reaction_scores	Highest forum reaction scores	Hoogste forumreactiescore
forum/in	in	in
forum/include_in_hook	Include events from this forum in webhooks?	Betrek evenementen van dit forum in webhooks?
forum/input_forum_title	Please input a forum title.	Graag een forum titel invoeren.
forum/insert_quotes	Insert Quotes	Citaten Invoegen
forum/invalid_action	Invalid action	Ongeldige actie
forum/invalid_redirect_url	You have enabled the forum redirect, but you have not entered a valid URL between {{min}} and {{max}} characters.	Je hebt de forum omleiding ingeschakeld, maar nog geen geldig URL tussen {{min}} en {{max}} karakters ingevuld.
forum/invalid_search_query	Please enter a search query between {{min}} and {{max}} characters long.	Vul alsjeblieft een zoekterm in tussen {{min}} en {{max}} karakters lang.
forum/label	Label	Label
forum/label_creation_error	Error creating a label. Please ensure the name is no longer than 32 characters and that you have specified a type.	Probleem met het maken van label. Zorg ervoor dat de naam niet langer is dan 32 karakters en dat je een type hebt gespecificeerd.
forum/label_creation_success	Label created successfully.	Label succesvol gemaakt.
forum/label_deleted_successfully	Label deleted successfully.	Label succesvol verwijdert.
forum/label_type_in_use	Label type is being used, cannot be deleted.	Label type wordt gebruikt, kan niet worden verwijderd.

Key	English (United Kingdom)	Dutch
forum/error_quoting_posts	Sorry, there was an error quoting those posts.	Excuses, er was een probleem met de berichten quoten.
forum/follow	Follow	Volg
forum/following_topics	Followed Topics	Gevolgde Onderwerpen
forum/forum	Forum	Forum
forum/forum_deleted_successfully	Forum deleted successfully.	Forum succesvol verwijderd.
forum/forum_description	Forum Description	Forum beschrijving
forum/forum_description_maximum	The forum description must be a maximum of 255 characters.	De forum beschrijving moet uit maximaal 255 karakters bestaan.
forum/forum_icon	Forum Icon	Forum icoon
forum/forum_icon_maximum	The forum icon must be a maximum of 256 characters.	Het forum icoon mag maximaal 256 karakters lang zijn.
forum/forum_index	Home	Start
forum/forum_name	Forum Name	Forum naam
forum/forum_name_maximum	The forum name must be a maximum of 150 characters.	De forumnaam moet uit maximaal 150 karakters bestaan.
forum/forum_name_minimum	The forum name must be a minimum of 2 characters.	De forum naam moet uit minimaal 2 karakters bestaan.
forum/forum_permissions	Forum permissions	Forum toestemmingen
forum/forum_redirect_warning	Notice: you are about to leave this site! Are you sure you want to proceed to {{url}}?	Opmerking: Je staat op het punt om de site te verlaten! Ben je zeker dat je wilt doorgaan naar {{url}}?
forum/forums	Forums	Forums
forum/forum_score	Forum score	Forumscore
forum/forum_search	Forum Search	Forum Zoeken
forum/forum_type	Forum type	Forum type
forum/forum_type_category	Category	Categorie
forum/forum_type_forum	Forum	Forum
forum/forum_updated_successfully	Forum updated successfully.	Forum succesvol geüpdatet.
forum/group	Group	Groep
forum/has_no_parent	No parent	Geen ouder
forum/highest_reaction_scores	Highest forum reaction scores	Hoogste forumreactiescore
forum/in	in	in
forum/include_in_hook	Include events from this forum in webhooks?	Betrek evenementen van dit forum in webhooks?
forum/input_forum_title	Please input a forum title.	Graag een forum titel invoeren.
forum/insert_quotes	Insert Quotes	Citaten Invoegen
forum/invalid_action	Invalid action	Ongeldige actie

Loading…

None

String updated in the repository

English (United Kingdom)

Dutch 6 characters edited Current translation Translated

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English (United Kingdom)	Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Key

forum/forums

Flags

i18next-interpolation

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

2 years ago

Translation file

modules/Forum/language/nl_NL.json, string 57