NamelessMC/In-game plugin — Arabic (Saudi Arabia) @ NamelessMC Translations: <green>Yes</green>

Translation

Key boolean->yes-positive

English (United Kingdom)

Arabic (Saudi Arabia)

Needs editing

Skip

Key	English (United Kingdom)	Arabic (Saudi Arabia)
error->website-username-not-exist	<red>No website user exists with this username.	<red> لا يوجد مستخدم موقع ويب باسم المستخدم هذا.
error->discord-username-not-exist	<red>No website user exists with this Discord username.	<red> لا يوجد مستخدم موقع ويب باسم مستخدم ديسكورد هذا.
error->minecraft-uuid-not-exist	<red>No website user exists with this Minecraft UUID.	<red> لا يوجد مستخدم موقع لديه هذا الرمز المميز لماين كرافت.
error->target-no-website-account	<red>The provided player does not have a website account.	<red> اللاعب المقدم ليس لديه حساب على موقع الويب.
error->website-connection	<red>An error occurred while trying to connect to the website.	<red> حدث خطأ أثناء محاولة الاتصال بموقع الويب.
error->username-not-online	<red>The provided username is invalid or the player is not online.	<red> اسم المستخدم المقدم غير صالح أو أن اللاعب غير متصل.
player->self->not-registered	<red>You must register for an account to perform this action.	<red>يجب عليك التسجيل للحصول على حساب لتنفيذ هذا الإجراء.
player->self->command-banned	<red>You cannot run this command, you are banned from the website.	<red> لا يمكنك تشغيل هذا الأمر ، أنت محظور من الموقع.
boolean->yes-positive	<green>Yes</green>	<green> نعم </ green>
boolean->yes-negative	<red>Yes</red>	<red>نعم</red>
boolean->no-positive	<green>No</green>	<green>لا</green>
boolean->no-negative	<red>No</red>	<red>لا</red>
command->not-a-player	<red>You must be a player to perform this command.	<red>يجب أن تكون لاعبا لأداء هذا الأمر.
command->no-permission	<red>You don't have permission to execute this command.	<red>ليس لديك إذن بتنفيذ هذا الأمر.
command->notifications->usage	/<command>	/{command}
command->notifications->description	Displays a list of website notifications.	يعرض قائمة إشعارات موقع الويب.
command->notifications->output->no-notifications	You do not have any unread notifications.	ليس لديك أي إشعارات غير مقروءة.
command->notifications->output->notification	<hover:show_text:"Click to open in a web browser"><click:open_url:"<url>"><message></click></hover>	<hover:show_text:"انقر للفتح في مستعرض ويب"> <click:open_url:"<url>"><message>
command->plugin->usage	/<command> 'reload'/'rl'/'last_error'	/<command> 'reload'/'rl'/'last_error'
command->plugin->description	Administrative commands for the NamelessMC plugin	أوامر إدارية للمكوِّن الإضافي NamelessMC
command->plugin->output->reload-successful	Plugin reloaded successfully.	تمت إعادة تحميل المكون الاضافي.
command->register->usage	/<command> \<email> [username]	/<command> \<email> [username]
command->register->description	Create a website account	قم بإنشاء حساب موقع
command->register->output->success->email	Please check your inbox to complete registration.	يرجى التحقق من صندوق الوارد الخاص بك لإكمال التسجيل.

Key	English (United Kingdom)	Arabic (Saudi Arabia)
boolean->no-negative	<red>No</red>	<red>لا</red>
boolean->no-positive	<green>No</green>	<green>لا</green>
boolean->yes-negative	<red>Yes</red>	<red>نعم</red>
boolean->yes-positive	<green>Yes</green>	<green> نعم </ green>
command->no-permission	<red>You don't have permission to execute this command.	<red>ليس لديك إذن بتنفيذ هذا الأمر.
command->not-a-player	<red>You must be a player to perform this command.	<red>يجب أن تكون لاعبا لأداء هذا الأمر.
command->notifications->description	Displays a list of website notifications.	يعرض قائمة إشعارات موقع الويب.
command->notifications->output->no-notifications	You do not have any unread notifications.	ليس لديك أي إشعارات غير مقروءة.
command->notifications->output->notification	<hover:show_text:"Click to open in a web browser"><click:open_url:"<url>"><message></click></hover>	<hover:show_text:"انقر للفتح في مستعرض ويب"> <click:open_url:"<url>"><message>
command->notifications->usage	/<command>	/{command}
command->plugin->description	Administrative commands for the NamelessMC plugin	أوامر إدارية للمكوِّن الإضافي NamelessMC
command->plugin->output->reload-successful	Plugin reloaded successfully.	تمت إعادة تحميل المكون الاضافي.
command->plugin->usage	/<command> 'reload'/'rl'/'last_error'	/<command> 'reload'/'rl'/'last_error'
command->register->description	Create a website account	قم بإنشاء حساب موقع
command->register->output->fail->cannot-send-email	<red>Unable to send registration email, please contact an admin to activate your account.	<red>لا يمكن إرسال البريد الإلكتروني للتسجيل ، يرجى الاتصال بالمسؤول لتفعيل حسابك.
command->register->output->fail->console-must-specify-username	<red>When running the register command from the console, you must specify a username.	<red>عند تشغيل أمر التسجيل من الكونسول، يجب عليك تحديد اسم مستخدم.
command->register->output->fail->custom-username-disabled	<red>Registering with a username other than your Minecraft username is not allowed.	<red>لا يُسمح بالتسجيل باسم مستخدم غير اسم المستخدم الخاص بك في Minecraft.
command->register->output->fail->email-invalid	<red>The provided email address is invalid.	<red>عنوان البريد الإلكتروني المقدم غير صالح.

Loading…

Hassan

Translation changed

English (United Kingdom)

Arabic (Saudi Arabia) 1 character edited Current translation Translated

2 years ago

Hassan

Translation added

English (United Kingdom)

Arabic (Saudi Arabia) 21 characters edited Translated

2 years ago

None

String updated in the repository

English (United Kingdom)

Arabic (Saudi Arabia) 0 characters edited Empty

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

XML syntax

The translation is not valid XML

Reset

Glossary

English (United Kingdom)	Arabic (Saudi Arabia)
No related strings found in the glossary.

String information

Screenshot context

Key

boolean->yes-positive

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

2 years ago

Translation file

common/resources/languages/ar_SA.yaml, string 9