NamelessMC/Website - Core — Polish @ NamelessMC Translations: If enabled, all requests to your website will be redirected …

Translation

Key admin/force_https_help

English (United Kingdom)

Polish

Needs editing

Skip

Key	English (United Kingdom)	Polish
admin/event_supports_normal	This event supports normal webhooks.
admin/plugin	Plugin
admin/query_type_help	If the default internal server query does not work, try another option.
admin/face	Face	Twarz
admin/facebook_url	Facebook URL	URL Facebooka
admin/fatal_log	Fatal log	Fatalne Logi
admin/favicon_image_x	Favicon image: {{imageName}}	Obrazek Favicon: {{imageName}}
admin/favicon_reset_successfully	Favicon reset successfully.	Favicon został zresetowany pomyślnie.
admin/favicon_updated_successfully	Favicon updated successfully.	Favicon został pomyślnie zaktualizowany.
admin/field_name	Field Name	Nazwa pola
admin/file_changed	File Changed	Zmiany plików
admin/file_too_big	File too big! Your file was {{filesize}} and the limit is {{maxFilesize}}	Plik jest za duży! Twój plik ma {{filesize}}, a limit wielkości wynosi {{maxFilesize}}
admin/find_modules	Find Modules	Znajdź moduły
admin/find_templates	Find Templates	Znajdź szablony
admin/force_https	Force https?	Wymusić https?
admin/force_https_help	If enabled, all requests to your website will be redirected to https. You must have a valid SSL certificate active for this to work.	Po włączeniu tej opcji wszystkie połączenia do Twojej witryny będą przekierowywane na https. Aby ta funkcja działała poprawnie, musisz mieć aktywny aktywny certyfikat SSL.
admin/force_premium_accounts	Force premium Minecraft accounts?	Wymuśić posiadanie konta miencraft premium?
admin/force_tfa	Force Two Factor Authentication for group members?	Wymusić weryfikację dwuetapową?
admin/force_tfa_alert	Your group requires you to have Two Factor Authentication enabled.	Twoja grupa ma wymaganą weryfikację dwuetapową.
admin/force_tfa_warning	Please ensure you know what this does, or else you risk locking out yourself and all the group members.	Pamiętaj żeby nie zablokować siebie lub innych grup.
admin/force_www	Force www?	Wymusić www?
admin/forgot_password_email	Forgot Password Email	Email przypominający hasło
admin/forum_posts	Display on Forum	Wyświetlaj na Forum
admin/forum_topic_reply_email	Forum Topic Reply	Odpowiedź na temat w forum
admin/general_settings	General Settings	Główne ustawienia
admin/generate_notification_content_hook_info	Generates notification content before sending
admin/generate_sitemap	Generate Sitemap	Wygeneruj mapę strony
admin/google_analytics	Google Analytics	Analityka Google
admin/google_analytics_help	Add Google Analytics to your website to track visitors and statistics. You will need to create a Google Analytics account to use this functionality. Enter your Google Analytics Web Property ID. The ID looks like UA-XXXXA-X and you can find it in your account information or in the tracking code provided by Google.	Dodaj analitykę, aby zbierać dane o użytkownikach. Musisz posiadać konto google analityka, aby używać tej funkcji. Wpisz kod analityczny strony. ID wygląda tak UA-XXXXA-X i możesz znaleść go w ustawieniach konta.
admin/group	Group	Grupa
admin/group_created_successfully	Group created successfully.	Grupa została stworzona pomyślnie.

Key	English (United Kingdom)	Polish
admin/external_query	Use external query?	Użyć external query?
admin/face	Face	Twarz
admin/facebook_url	Facebook URL	URL Facebooka
admin/fallback_og_image_x	Fallback OG image: {{imageName}}
admin/fatal_log	Fatal log	Fatalne Logi
admin/favicon_image_x	Favicon image: {{imageName}}	Obrazek Favicon: {{imageName}}
admin/favicon_reset_successfully	Favicon reset successfully.	Favicon został zresetowany pomyślnie.
admin/favicon_updated_successfully	Favicon updated successfully.	Favicon został pomyślnie zaktualizowany.
admin/field_name	Field Name	Nazwa pola
admin/file_changed	File Changed	Zmiany plików
admin/file_too_big	File too big! Your file was {{filesize}} and the limit is {{maxFilesize}}	Plik jest za duży! Twój plik ma {{filesize}}, a limit wielkości wynosi {{maxFilesize}}
admin/find_modules	Find Modules	Znajdź moduły
admin/find_templates	Find Templates	Znajdź szablony
admin/footer	Footer
admin/force_https	Force https?	Wymusić https?
admin/force_https_help	If enabled, all requests to your website will be redirected to https. You must have a valid SSL certificate active for this to work.	Po włączeniu tej opcji wszystkie połączenia do Twojej witryny będą przekierowywane na https. Aby ta funkcja działała poprawnie, musisz mieć aktywny aktywny certyfikat SSL.
admin/force_premium_accounts	Force premium Minecraft accounts?	Wymuśić posiadanie konta miencraft premium?
admin/force_tfa	Force Two Factor Authentication for group members?	Wymusić weryfikację dwuetapową?
admin/force_tfa_alert	Your group requires you to have Two Factor Authentication enabled.	Twoja grupa ma wymaganą weryfikację dwuetapową.
admin/force_tfa_warning	Please ensure you know what this does, or else you risk locking out yourself and all the group members.	Pamiętaj żeby nie zablokować siebie lub innych grup.
admin/force_www	Force www?	Wymusić www?
admin/forgot_password_email	Forgot Password Email	Email przypominający hasło
admin/forum_posts	Display on Forum	Wyświetlaj na Forum
admin/forum_topic_reply_email	Forum Topic Reply	Odpowiedź na temat w forum
admin/general_settings	General Settings	Główne ustawienia
admin/generate_notification_content_hook_info	Generates notification content before sending
admin/generate_sitemap	Generate Sitemap	Wygeneruj mapę strony
admin/google_analytics	Google Analytics	Analityka Google
admin/google_analytics_help	Add Google Analytics to your website to track visitors and statistics. You will need to create a Google Analytics account to use this functionality. Enter your Google Analytics Web Property ID. The ID looks like UA-XXXXA-X and you can find it in your account information or in the tracking code provided by Google.	Dodaj analitykę, aby zbierać dane o użytkownikach. Musisz posiadać konto google analityka, aby używać tej funkcji. Wpisz kod analityczny strony. ID wygląda tak UA-XXXXA-X i możesz znaleść go w ustawieniach konta.
admin/group	Group	Grupa

Loading…

None String updated in the repository NamelessMC Website - Core Polish	English (United Kingdom) If enabled, all requests to your website will be redirected to https. You must have a valid SSL certificate active for this to work. Polish 0 characters edited Current translation Translated Po włączeniu tej opcji wszystkie połączenia do Twojej witryny będą przekierowywane na https. Aby ta funkcja działała poprawnie, musisz mieć aktywny aktywny certyfikat SSL. 8 months ago
None String updated in the repository NamelessMC Website - Core Polish	English (United Kingdom) If enabled, all requests to your website will be redirected to https. You must have a valid SSL certificate active for this to work. Polish 0 characters edited Current translation Needs editing Po włączeniu tej opcji wszystkie połączenia do Twojej witryny będą przekierowywane na https. Aby ta funkcja działała poprawnie, musisz mieć aktywny aktywny certyfikat SSL. 2 years ago
None String updated in the repository NamelessMC Website - Core Polish	English (United Kingdom) If enabled, all requests to your website will be redirected to https. You must have a valid SSL certificate active for this to work. Polish 0 characters edited Current translation Needs editing Po włączeniu tej opcji wszystkie połączenia do Twojej witryny będą przekierowywane na https. Aby ta funkcja działała poprawnie, musisz mieć aktywny aktywny certyfikat SSL. 2 years ago
None Source string changed NamelessMC Website - Core Polish	English (United Kingdom) 10 characters edited If enabled, all requests to your website will be redirected to https. You must have a valid SSL certificate active for this to work ~~correctly~~. 2 years ago
None String updated in the repository NamelessMC Website - Core Polish	English (United Kingdom) If enabled, all requests to your website will be redirected to https. You must have a valid SSL certificate active for this to work correctly. Polish 171 characters edited Current translation Translated Po włączeniu tej opcji wszystkie połączenia do Twojej witryny będą przekierowywane na https. Aby ta funkcja działała poprawnie, musisz mieć aktywny aktywny certyfikat SSL. 2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: aktywny

Reset

Glossary

English (United Kingdom)	Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

admin/force_https_help

Flags

i18next-interpolation

String age

2 years ago

Last updated

a month ago

Source string age

2 years ago

Translation file

modules/Core/language/pl_PL.json, string 248