Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English (United Kingdom) MIT 0 0 0 0 483 0 0
Albanian MIT 1% 1,351 6,466 41,478 1,351 0 0 0
Chinese (Simplified) MIT 85% 192 1,054 6,818 190 54 1 0
Chinese (Traditional) MIT 43% 758 3,665 24,216 757 11 3 0
Croatian MIT 0% 1,353 6,472 41,512 1,353 0 0 0
Czech MIT 0 0 0 0 0 0 0
Danish MIT 59% 550 2,919 18,706 550 7 5 0
Dutch MIT 92% 101 536 3,479 99 5 2 0
English (United States) MIT 97% 32 188 1,290 30 0 3 0
Finnish MIT 0% 1,353 6,472 41,512 1,353 0 0 0
French MIT 79% 284 1,447 9,435 282 92 3 0
German MIT 0 0 0 0 0 0 0
Greek MIT 16% 1,128 5,600 35,907 1,128 29 11 0
Hungarian MIT 46% 728 3,498 22,760 728 591 0 0
Indonesian MIT 0% 1,353 6,472 41,512 1,353 0 0 0
Italian MIT 96% 54 242 1,656 52 6 2 0
Japanese MIT 90% 131 792 5,081 129 3 0 0
Korean MIT 1% 1,327 6,342 40,616 1,327 1 0 0
Latvian MIT 87% 171 903 5,818 169 75 1 0
Lithuanian MIT 64% 475 2,390 15,771 474 60 5 0
Norwegian Bokmål MIT 75% 337 1,765 11,580 336 111 0 0
Polish MIT 79% 275 1,498 9,703 273 70 29 0
Portuguese (Brazil) MIT 82% 240 1,321 8,611 238 108 27 0
Romanian MIT 72% 372 1,945 12,775 371 75 7 0
Russian MIT 97% 37 197 1,348 35 5 1 0
Slovak MIT 97% 29 161 1,113 27 7 2 0
Slovenian MIT 11% 1,202 5,804 37,119 1,202 1 0 0
Spanish MIT 98% 27 145 1,006 25 0 0 0
Spanish (Latin America) MIT 75% 326 1,666 11,008 325 47 1 0
Swedish MIT 80% 268 1,470 9,591 266 92 8 0
Thai MIT 75% 338 1,685 11,123 337 98 0 0
Turkish MIT 89% 139 812 5,239 137 2 2 0
Ukrainian MIT 90% 125 763 4,897 123 8 1 1
Vietnamese MIT 97% 31 165 1,148 29 28 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Instructions for translators

Quotes

Keep quotes consistent, for example leave backticks (`), single quotes (') and double quotes ("). This is especially important because discord uses backticks for formatting.

Nameless-Link placeholders

Nameless-Link uses {} for placeholders, these need to be kept as-is. Do translate <> and [].

Spigot plugin placeholders

The Spigot plugin uses <> for placeholders and formatting, except when escaped using a backslash. So:

  • Do not translate <something>
  • Do translate \<something>
  • Do translate (something), [something], etc.
Project maintainers User avatar derkades User avatar Aberdeener User avatar samerton
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/NamelessMC/Nameless
Repository branch develop
Last remote commit Translated using translate.namelessmc.com a5960a08
User avatar Ludelph authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using translate.namelessmc.com 1f42f37e
User avatar Favorit5503 authored 12 days ago
Weblate repository https://translate.namelessmc.com/git/namelessmc/nameless/
File mask modules/Core/language/*.json
Monolingual base language file modules/Core/language/en_UK.json
11 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 46,002 220,048 1,411,408
Source 1,353 6,472 41,512
Translated 67% 30,915 65% 145,193 65% 927,580
Needs editing 1% 38 1% 864 1% 5,744
Read-only 2% 1,353 2% 6,472 2% 41,512
Failing checks 4% 2,069 6% 14,211 6% 94,393
Strings with suggestions 1% 114 1% 668 1% 4,347
Untranslated strings 32% 15,049 33% 73,991 33% 478,084

Quick numbers

220 k
Hosted words
46,002
Hosted strings
67%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+68%
+80%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 12 days ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 12 days ago
User avatar Favorit5503

Translation changed

12 days ago
User avatar Favorit5503

Translation changed

12 days ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: a9fa4013666d9fd0047e11cef57125524ec1ee75
New revision: a5960a084e2a9c40ece9532bc7f99ce18ee19eef 2 weeks ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/NamelessMC/Nameless, develop 2 weeks ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 2 weeks ago
User avatar Ludelph

Translation added

2 weeks ago
User avatar Ludelph

Translation added

2 weeks ago
Browse all component changes