NamelessMC/Website - Core — Slovenian @ NamelessMC Translations: Select this option if the server is a Bedrock server.

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Zen

Key	English (United Kingdom)	Slovenian
admin/authme_integration	AuthMe Integration	AuthMe intigracija
admin/authme_integration_info	When AuthMe integration is enabled, users can only register in-game.	Ko je AuthMe integracija vklopljena se uporabniki lahko registrirajo samo v igrici.
admin/author	Author:	Avtor:
admin/author_x	Author: {{author}}	Avtor: {{author}}
admin/auto_language_help	If enabled, guests & logged out users will be able to let the website automatically detect their preferred language.	Če je omogočeno, bodo gostje in odjavljeni uporabniki lahko dovolili, da spletno mesto samodejno zazna njihov želeni jezik.
admin/avatar_settings_updated_successfully	Avatar settings updated successfully.	Nastavitve Avatarja so bile uspešno posodobljene.
admin/avatars	Avatars	Avtorji
admin/background_colour	Background Colour	Barva ozadja
admin/background_colour_required	Background Colour is required	Zahtevana je barva ozadja
admin/ban_hook_info	User banned	Uporabnik je bil prepovedan
admin/banner_background	Banner background	Slika ozadja
admin/banner_image_x	Banner image: {{imageName}}	Slika: {{imageName}}
admin/banner_updated_successfully	Banner updated successfully. It may take a while for your changes to take effect.	Slika je bila uspešno posodobljena. Morda bo trajalo nekaj časa, da vaše spremembe začnejo veljati.
admin/basic_page	Basic page?	Osnovna stran?
admin/bedrock	Bedrock?	Bedrock stržnik?
admin/bedrock_help	Select this option if the server is a Bedrock server.	Izberite to možnost, če je strežnik strežnik Bedrock.
admin/built_in_avatars	Built-in avatar service	Vgrajena storitev za avatarje
admin/bungee_instance	BungeeCord Instance?
admin/bungee_instance_help	Select this option if the server is a BungeeCord instance.	To možnost izberite, če je strežnik BungeeCord instance.
admin/bust	Bust
admin/cache_cleared	Template cache cleared	Predpomnilnik je počiščen
admin/cache_not_writable	The cache directory is not writable.	Datoteka predpomnilnika ni zapisljiva.
admin/can_edit_own_group	Can edit own group's permissions	Lahko ureja dovoljenja lastne skupine
admin/can_unlink	Can Unlink	Lahko prekine povezavo
admin/can_unlink_integration	Can users unlink integration?	Ali lahko uporabniki prekinejo povezavo integracije?
admin/can_view_announcement	Can view Announcement	Lahko vidi obvestila
admin/can_view_staffcp	Can the group view the StaffCP?	Lahko skupina vidi NadzornoPloščo?
admin/cant_edit_this_group	You can't edit this group's permissions!	Ne morete urejati dovoljenj te skupine!
admin/cant_modify_root_user	Can't modify this user's main group!	Glavne skupine tega uporabnika ni mogoče spremeniti!
admin/cant_write_to_template	Can't write to template file! Please check file permissions.	Ne morem pisati v datoteko template! Preverite dovoljenja za datoteke.
admin/captcha_general	Enable Captcha on registration page?	Omogočiti Captcha na strani za registracijo?

Key	English (United Kingdom)	Slovenian
admin/authme_integration	AuthMe Integration	AuthMe intigracija
admin/authme_integration_info	When AuthMe integration is enabled, users can only register in-game.	Ko je AuthMe integracija vklopljena se uporabniki lahko registrirajo samo v igrici.
admin/author	Author:	Avtor:
admin/author_x	Author: {{author}}	Avtor: {{author}}
admin/auto_language_help	If enabled, guests & logged out users will be able to let the website automatically detect their preferred language.	Če je omogočeno, bodo gostje in odjavljeni uporabniki lahko dovolili, da spletno mesto samodejno zazna njihov želeni jezik.
admin/avatars	Avatars	Avtorji
admin/avatar_settings_updated_successfully	Avatar settings updated successfully.	Nastavitve Avatarja so bile uspešno posodobljene.
admin/background_colour	Background Colour	Barva ozadja
admin/background_colour_required	Background Colour is required	Zahtevana je barva ozadja
admin/ban_hook_info	User banned	Uporabnik je bil prepovedan
admin/banner_background	Banner background	Slika ozadja
admin/banner_image_x	Banner image: {{imageName}}	Slika: {{imageName}}
admin/banner_updated_successfully	Banner updated successfully. It may take a while for your changes to take effect.	Slika je bila uspešno posodobljena. Morda bo trajalo nekaj časa, da vaše spremembe začnejo veljati.
admin/basic_page	Basic page?	Osnovna stran?
admin/bedrock	Bedrock?	Bedrock stržnik?
admin/bedrock_help	Select this option if the server is a Bedrock server.	Izberite to možnost, če je strežnik strežnik Bedrock.
admin/built_in_avatars	Built-in avatar service	Vgrajena storitev za avatarje
admin/bungee_instance	BungeeCord Instance?
admin/bungee_instance_help	Select this option if the server is a BungeeCord instance.	To možnost izberite, če je strežnik BungeeCord instance.
admin/bust	Bust
admin/cache_cleared	Template cache cleared	Predpomnilnik je počiščen
admin/cache_not_writable	The cache directory is not writable.	Datoteka predpomnilnika ni zapisljiva.
admin/can_edit_own_group	Can edit own group's permissions	Lahko ureja dovoljenja lastne skupine
admin/cant_edit_this_group	You can't edit this group's permissions!	Ne morete urejati dovoljenj te skupine!
admin/cant_modify_root_user	Can't modify this user's main group!	Glavne skupine tega uporabnika ni mogoče spremeniti!
admin/cant_write_to_template	Can't write to template file! Please check file permissions.	Ne morem pisati v datoteko template! Preverite dovoljenja za datoteke.
admin/can_unlink	Can Unlink	Lahko prekine povezavo
admin/can_unlink_integration	Can users unlink integration?	Ali lahko uporabniki prekinejo povezavo integracije?
admin/can_view_announcement	Can view Announcement	Lahko vidi obvestila
admin/can_view_staffcp	Can the group view the StaffCP?	Lahko skupina vidi NadzornoPloščo?

Loading…

JernejTDO

Translation added

English (United Kingdom)

Slovenian 53 characters edited Current translation Translated

9 months ago

None

String updated in the repository

English (United Kingdom)

Slovenian 0 characters edited Empty

9 months ago

Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: strežnik

Reset

Glossary

English (United Kingdom)	Slovenian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

admin/bedrock_help

Flags

i18next-interpolation

String age

9 months ago

Last updated

9 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

modules/Core/language/sl_SI.json, string 57