NamelessMC/Website - Core — Spanish (Latin America) @ NamelessMC Translations: Forgot password

Zen

Key	English (United Kingdom)	Spanish (Latin America)
admin/integration_settings_does_not_exist	Integration settings file for integration {{integration}} does not exist
api/account_validated	Account validated successfully	Cuenta validada con éxito
api/finish_registration_email	Please check your emails to complete registration.	Por favor, compruebe sus correos electrónicos para completar el registro.
api/finish_registration_link	Please click on the following link to complete registration:	Haga clic en el siguiente enlace para completar el registro:
api/group_updated	Group updated successfully	Grupo actualizado con éxito
api/groups_updates_successfully	Groups updated successfully
api/groups_updates_ignored	Group sync request ignored, because the Minecraft integration is disabled or the server is not configured as the group sync server in StaffCP.
api/integration_identifier_already_linked	{{integration}} identifier is already linked to another user.
api/integration_username_already_linked	{{integration}} username is already linked to another user.
api/report_created	Report created successfully	Informe creado con éxito
api/server_info_updated	Server info updated successfully	Información del servidor actualizada con éxito
api/unknown_error	Unknown error	Error desconocido
api/username_updated	Username updated successfully	Nombre de usuario actualizado con éxito
api/webhook_added	The webhook has been created
emails/change_password_message	To reset your password, please click the following link. If you did not request this yourself, you can safely delete this email.	Para restablecer su contraseña, haga clic en el siguiente enlace. Si no lo ha solicitado usted mismo, puede eliminar este correo electrónico con toda seguridad.
emails/change_password_subject	Forgot password	¿Olvido su contraseña?
emails/forum_topic_reply_message	{{author}} has replied to a topic you follow. Content: {{content}}	{{author}} ha respondido a un tema que sigue. Contenido: {{content}}
emails/forum_topic_reply_subject	{{author}} has replied to {{topic}}	{{author}} ha respondido a {{topic}}
emails/greeting	Hi,	Hola,
emails/register_message	Thanks for registering! In order to complete your registration, please click the following link:	¡Gracias por registrarte! Para completar su registro, haga clic en el siguiente enlace:
emails/register_subject	Validate Account	Validación de la cuenta
emails/thanks	Thanks,	Gracias,
errors/403_back	Go back	Regresar
errors/403_content	You do not have permission to view this page.	No tienes permiso para ver esta página
errors/403_home	Home	Inicio
errors/403_login	Please log in to continue.	Por favor inicie sesión para continuar.
errors/403_title	Sorry!	¡Lo sentimos!
errors/404_back	Go back	Regresar
errors/404_content	We couldn't find that page.	No pudimos encontrar esa página.
errors/404_error	If you believe this to be an error, please contact an administrator	Si cree que se trata de un error, póngase en contacto con un administrador
errors/404_home	Home	Inicio

Key	English (United Kingdom)	Spanish (Latin America)
admin/youtube_url	Youtube URL
api/account_validated	Account validated successfully	Cuenta validada con éxito
api/finish_registration_email	Please check your emails to complete registration.	Por favor, compruebe sus correos electrónicos para completar el registro.
api/finish_registration_link	Please click on the following link to complete registration:	Haga clic en el siguiente enlace para completar el registro:
api/groups_updates_ignored	Group sync request ignored, because the Minecraft integration is disabled or the server is not configured as the group sync server in StaffCP.
api/groups_updates_successfully	Groups updated successfully
api/group_updated	Group updated successfully	Grupo actualizado con éxito
api/integration_identifier_already_linked	{{integration}} identifier is already linked to another user.
api/integration_username_already_linked	{{integration}} username is already linked to another user.
api/report_created	Report created successfully	Informe creado con éxito
api/server_info_updated	Server info updated successfully	Información del servidor actualizada con éxito
api/unknown_error	Unknown error	Error desconocido
api/username_updated	Username updated successfully	Nombre de usuario actualizado con éxito
api/webhook_added	The webhook has been created
emails/change_password_message	To reset your password, please click the following link. If you did not request this yourself, you can safely delete this email.	Para restablecer su contraseña, haga clic en el siguiente enlace. Si no lo ha solicitado usted mismo, puede eliminar este correo electrónico con toda seguridad.
emails/change_password_subject	Forgot password	¿Olvido su contraseña?
emails/forum_topic_reply_message	{{author}} has replied to a topic you follow. Content: {{content}}	{{author}} ha respondido a un tema que sigue. Contenido: {{content}}
emails/forum_topic_reply_subject	{{author}} has replied to {{topic}}	{{author}} ha respondido a {{topic}}
emails/greeting	Hi,	Hola,
emails/register_message	Thanks for registering! In order to complete your registration, please click the following link:	¡Gracias por registrarte! Para completar su registro, haga clic en el siguiente enlace:
emails/register_subject	Validate Account	Validación de la cuenta
emails/thanks	Thanks,	Gracias,
errors/403_back	Go back	Regresar
errors/403_content	You do not have permission to view this page.	No tienes permiso para ver esta página
errors/403_home	Home	Inicio
errors/403_login	Please log in to continue.	Por favor inicie sesión para continuar.
errors/403_title	Sorry!	¡Lo sentimos!
errors/404_back	Go back	Regresar
errors/404_content	We couldn't find that page.	No pudimos encontrar esa página.
errors/404_error	If you believe this to be an error, please contact an administrator	Si cree que se trata de un error, póngase en contacto con un administrador

Loading…

None

String updated in the repository

English (United Kingdom)

Spanish (Latin America) 22 characters edited Current translation Translated

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched question mark

Source and translation do not both end with a question mark

Reset

Glossary

English (United Kingdom)	Spanish (Latin America)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

emails/change_password_subject

Flags

i18next-interpolation

String age

2 years ago

Last updated

10 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

modules/Core/language/es_419.json, string 787