NamelessMC/Website - Core — Czech @ NamelessMC Translations: To

Zen

Key	English (United Kingdom)	Czech
user/signature_max_900	Your signature must be a maximum of 900 characters.	Váš podpis může obsahovat maximálně 900 znaků.
user/successful_login	You have successfully logged in.	Úspěšně jste se přihlásili.
user/successful_login_synced_password	You have successfully logged in, and your password has been synced with your AuthMe password.	Úspěšně jste se přihlásili a vaše heslo bylo synchronizováno s vaším heslem AuthMe.
user/successfully_logged_out	You have been logged out successfully.	Byli jste úspěšně odhlášeni.
user/terms_and_conditions	Terms and Conditions	Pravidla a podmínky
user/tfa_code	If your device does not have a camera, or you are unable to scan the QR code, please input the following code:	Pokud vaše zařízení nemá fotoaparát, nebo nejste schopni oskenovat QR kód, zadejte do aplikace následující kód:
user/tfa_disable_click	Please click here to disable two factor authentication.	Klikněte sem pro zakázání dvoufaktorového ověřování.
user/tfa_disabled	Two factor authentication has been disabled.	Dvoufaktorové ověřování bylo zakázáno.
user/tfa_enter_code	Please enter the code displaying within your authentication app:	Zadejte kód zobrazený ve vaší autentifikační aplikaci:
user/tfa_scan_code	Please scan the following code within your authentication app:	Oskenujte následující kód vaší autentifikační aplikací:
user/tfa_successful	Two factor authentication set up successfully. You will need to authenticate every time you log in from now on.	Dvoufázové ověřování úspěšně nastaveno. Nyní se budete muset ověřit vždy, když se přihlásíte.
user/timezone	Timezone	Časové pásmo
user/title_max_64	The title must be a maximum of 64 characters	Nadpis může obsahovat maximálně 64 znaků
user/title_min_2	The title must be a minimum of 2 characters	Nadpis musí obsahovat alespoň 2 znaky
user/title_required	Please input a title	Zadejte nadpis
user/to	To	Komu:
user/topic_updates	Get emails for topics you follow	Dostávat e-maily o tématech, které sledujete
user/two_factor_auth	Two Factor Authentication	Dvoufázové ověřování
user/two_factor_auth_code	Two Factor Authentication Code	Kód dvoufaktorového ověření
user/unable_to_connect_to_authme_db	Unable to connect to the AuthMe database. If this error persists, please contact an administrator.	Nepodařilo se spojit s AuthMe databází. Pokud tato chyba přetrvává, kontaktujte prosím správce.
user/unable_to_send_forgot_password_email	Unable to send forgot password email. Please contact an administrator.	Nepodařilo se odeslat e-mail. Kontaktujte prosím správce.
user/unblock_user	Unblock User	Odblokovat uživatele
user/upload	Upload	Nahrát
user/upload_new_avatar	Upload a new avatar	Nahrát nový avatar
user/avatar_removed_successfully	Avatar removed successfully	Avatar byl úspěšně odstraněn
user/remove_avatar	Remove avatar	Odstranit avatar
user/upload_profile_banner	Upload Profile Banner	Nahrát profilový obrázek
user/user_blocked	User blocked.	Uživatel zablokován.
user/user_cp	Account	Účet
user/continue_with	Continue with {{provider}}	Pokračovat s {{provider}}
user/user_details	User Details	Detaily uživatele

Key	English (United Kingdom)	Czech
user/signature_max_900	Your signature must be a maximum of 900 characters.	Váš podpis může obsahovat maximálně 900 znaků.
user/successful_login	You have successfully logged in.	Úspěšně jste se přihlásili.
user/successful_login_synced_password	You have successfully logged in, and your password has been synced with your AuthMe password.	Úspěšně jste se přihlásili a vaše heslo bylo synchronizováno s vaším heslem AuthMe.
user/successfully_logged_out	You have been logged out successfully.	Byli jste úspěšně odhlášeni.
user/terms_and_conditions	Terms and Conditions	Pravidla a podmínky
user/tfa_code	If your device does not have a camera, or you are unable to scan the QR code, please input the following code:	Pokud vaše zařízení nemá fotoaparát, nebo nejste schopni oskenovat QR kód, zadejte do aplikace následující kód:
user/tfa_disable_click	Please click here to disable two factor authentication.	Klikněte sem pro zakázání dvoufaktorového ověřování.
user/tfa_disabled	Two factor authentication has been disabled.	Dvoufaktorové ověřování bylo zakázáno.
user/tfa_enter_code	Please enter the code displaying within your authentication app:	Zadejte kód zobrazený ve vaší autentifikační aplikaci:
user/tfa_scan_code	Please scan the following code within your authentication app:	Oskenujte následující kód vaší autentifikační aplikací:
user/tfa_successful	Two factor authentication set up successfully. You will need to authenticate every time you log in from now on.	Dvoufázové ověřování úspěšně nastaveno. Nyní se budete muset ověřit vždy, když se přihlásíte.
user/timezone	Timezone	Časové pásmo
user/title_max_64	The title must be a maximum of 64 characters	Nadpis může obsahovat maximálně 64 znaků
user/title_min_2	The title must be a minimum of 2 characters	Nadpis musí obsahovat alespoň 2 znaky
user/title_required	Please input a title	Zadejte nadpis
user/to	To	Komu:
user/topic_updates	Get emails for topics you follow	Dostávat e-maily o tématech, které sledujete
user/two_factor_auth	Two Factor Authentication	Dvoufázové ověřování
user/two_factor_auth_code	Two Factor Authentication Code	Kód dvoufaktorového ověření
user/unable_to_connect_to_authme_db	Unable to connect to the AuthMe database. If this error persists, please contact an administrator.	Nepodařilo se spojit s AuthMe databází. Pokud tato chyba přetrvává, kontaktujte prosím správce.
user/unable_to_send_forgot_password_email	Unable to send forgot password email. Please contact an administrator.	Nepodařilo se odeslat e-mail. Kontaktujte prosím správce.
user/unblock_user	Unblock User	Odblokovat uživatele
user/upload	Upload	Nahrát
user/upload_new_avatar	Upload a new avatar	Nahrát nový avatar
user/upload_profile_banner	Upload Profile Banner	Nahrát profilový obrázek
user/user_blocked	User blocked.	Uživatel zablokován.
user/user_cp	Account	Účet
user/user_details	User Details	Detaily uživatele
user/user_has_linked_integration	{{user}} has linked their {{integration}} account.	Uživatel {{user}} si propojil svůj účet s účtem {{integration}}.
user/user_has_unlinked_integration	{{user}} has unlinked their {{integration}} account.	Uživatel {{user}} zrušil propojení svého účtu s účtem {{integration}}.

Loading…

None

String updated in the repository

English (United Kingdom)

Czech 5 characters edited Current translation Translated

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Reset

Glossary

English (United Kingdom)	Czech
No related strings found in the glossary.

String information

Key

user/to

Flags

i18next-interpolation

String age

2 years ago

Last updated

10 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

modules/Core/language/cs_CZ.json, string 1307