NamelessMC/Website - Core — French @ NamelessMC Translations: Author:

Zen

Key	English (United Kingdom)	French
admin/api_url	API URL	URL API
admin/at_least_one_external	Please enter at least 1 external group (Minecraft or Discord)	Veuillez saisir au moins 1 groupe externe (Minecraft ou Discord)
admin/authme_db_address	AuthMe Database Address	Adresse de la base de données AuthMe
admin/authme_db_name	AuthMe Database Name	Nom de la base de données AuthMe
admin/authme_db_password	AuthMe Database Password	Mot de passe de la base de données AuthMe
admin/authme_db_password_hidden	The AuthMe database password is hidden for security reasons.	Le mot de passe de la base de données AuthMe est caché pour des raisons de sécurité.
admin/authme_db_port	AuthMe Database Port	Port de la base de données AuthMe
admin/authme_db_table	AuthMe User Table	Tableau utilisateur AuthMe
admin/authme_db_test_connection	Test Connection	Test de connexion
admin/authme_db_connection_success	Connection successful	Connexion réussie
admin/authme_db_connection_failed	Connection failed	Connexion échouée
admin/authme_db_user	AuthMe Database Username	Nom d’utilisateur de la base de données AuthMe
admin/authme_hash_algorithm	AuthMe Hashing Algorithm	Algorithme de hachage AuthMe
admin/authme_integration	AuthMe Integration	Intégration AuthMe
admin/authme_integration_info	When AuthMe integration is enabled, users can only register in-game.	Lorsque l’intégration AuthMe est activée, les utilisateurs ne peuvent s’enregistrer qu’en jeu.
admin/author	Author:	Auteur:
admin/author_x	Author: {{author}}	Auteur: {{author}}
admin/auto_language_help	If enabled, guests & logged out users will be able to let the website automatically detect their preferred language.	Si activé, les invités et les utilisateurs déconnectés pourront laisser le site internet détecter automatiquement leur langue préférée.
admin/avatar_settings_updated_successfully	Avatar settings updated successfully.	Les paramètres de l'avatar ont été mis à jour avec succès.
admin/avatars	Avatars	Avatars
admin/background_colour	Background Colour	Couleur de fond
admin/background_colour_required	Background Colour is required	La couleur de fond est requise
admin/ban_hook_info	User banned	User banned
admin/banner_background	Banner background	Fond de bannière
admin/banner_image_x	Banner image: {{imageName}}	Image de la bannière: {{imageName}}
admin/banner_updated_successfully	Banner updated successfully. It may take a while for your changes to take effect.	Bannière mise à jour avec succès. Les changements peuvent prendre un certain temps avant de prendre effet.
admin/basic_page	Basic page?	Page basique ?
admin/bedrock	Bedrock?	Bedrock?
admin/bedrock_help	Select this option if the server is a Bedrock server.	Sélectionnez cette option si le serveur est un serveur Bedrock.
admin/built_in_avatars	Built-in avatar service	Service d’avatar intégré
admin/bungee_instance	BungeeCord Instance?	Instance BungeeCord?

Key	English (United Kingdom)	French
admin/api_url	API URL	URL API
admin/at_least_one_external	Please enter at least 1 external group (Minecraft or Discord)	Veuillez saisir au moins 1 groupe externe (Minecraft ou Discord)
admin/authme_db_address	AuthMe Database Address	Adresse de la base de données AuthMe
admin/authme_db_connection_failed	Connection failed	Connexion échouée
admin/authme_db_connection_success	Connection successful	Connexion réussie
admin/authme_db_name	AuthMe Database Name	Nom de la base de données AuthMe
admin/authme_db_password	AuthMe Database Password	Mot de passe de la base de données AuthMe
admin/authme_db_password_hidden	The AuthMe database password is hidden for security reasons.	Le mot de passe de la base de données AuthMe est caché pour des raisons de sécurité.
admin/authme_db_port	AuthMe Database Port	Port de la base de données AuthMe
admin/authme_db_table	AuthMe User Table	Tableau utilisateur AuthMe
admin/authme_db_test_connection	Test Connection	Test de connexion
admin/authme_db_user	AuthMe Database Username	Nom d’utilisateur de la base de données AuthMe
admin/authme_hash_algorithm	AuthMe Hashing Algorithm	Algorithme de hachage AuthMe
admin/authme_integration	AuthMe Integration	Intégration AuthMe
admin/authme_integration_info	When AuthMe integration is enabled, users can only register in-game.	Lorsque l’intégration AuthMe est activée, les utilisateurs ne peuvent s’enregistrer qu’en jeu.
admin/author	Author:	Auteur:
admin/author_x	Author: {{author}}	Auteur: {{author}}
admin/auto_language_help	If enabled, guests & logged out users will be able to let the website automatically detect their preferred language.	Si activé, les invités et les utilisateurs déconnectés pourront laisser le site internet détecter automatiquement leur langue préférée.
admin/avatars	Avatars	Avatars
admin/avatar_settings_updated_successfully	Avatar settings updated successfully.	Les paramètres de l'avatar ont été mis à jour avec succès.
admin/background_colour	Background Colour	Couleur de fond
admin/background_colour_required	Background Colour is required	La couleur de fond est requise
admin/ban_hook_info	User banned	User banned
admin/banner_background	Banner background	Fond de bannière
admin/banner_image_x	Banner image: {{imageName}}	Image de la bannière: {{imageName}}
admin/banner_updated_successfully	Banner updated successfully. It may take a while for your changes to take effect.	Bannière mise à jour avec succès. Les changements peuvent prendre un certain temps avant de prendre effet.
admin/basic_page	Basic page?	Page basique ?
admin/bedrock	Bedrock?	Bedrock?
admin/bedrock_help	Select this option if the server is a Bedrock server.	Sélectionnez cette option si le serveur est un serveur Bedrock.
admin/built_in_avatars	Built-in avatar service	Service d’avatar intégré

Loading…

None

String updated in the repository

English (United Kingdom)

French 7 characters edited Current translation Translated

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Punctuation spacing

Missing non breakable space before double punctuation sign

Fix string

Reset

Glossary

English (United Kingdom)	French
No related strings found in the glossary.

String information

Key

admin/author

Flags

i18next-interpolation

String age

2 years ago

Last updated

10 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

modules/Core/language/fr_FR.json, string 44