Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 12 0 0
Chinese (Simplified Han script) 93% 9 16 83 9 0 0 0
Czech 0 0 0 0 0 0 0
Dutch 0 0 0 0 0 0 0
German 0 0 0 0 0 0 0
Hungarian 0 0 0 0 0 0 0
Indonesian 0% 131 248 1,512 131 0 0 0
Italian 0 0 0 0 0 0 0
Japanese 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Bokmål 46% 70 135 804 70 1 0 0
Polish 74% 34 68 431 34 7 0 0
Portuguese (Brazil) 61% 50 106 652 35 1 0 0
Russian 0 0 0 0 1 0 0
Slovak 0 0 0 0 1 0 0
Spanish 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian 0 0 0 0 0 1 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Instructions for translators

Quotes

Keep quotes consistent, for example leave backticks (`), single quotes (') and double quotes ("). This is especially important because discord uses backticks for formatting.

Nameless-Link placeholders

Nameless-Link uses {} for placeholders, these need to be kept as-is. Do translate <> and [].

Spigot plugin placeholders

The Spigot plugin uses <> for placeholders and formatting, except when escaped using a backslash. So:

  • Do not translate <something>
  • Do translate \<something>
  • Do translate (something), [something], etc.
Project maintainers User avatar derkades User avatar Aberdeener User avatar samerton
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository git@github.com:NamelessMC/debug.namelessmc.com.git
Repository branch master
Last remote commit Bump @types/node from 22.1.0 to 22.8.1 (#763) 777ce3f
dependabot[bot] authored 11 hours ago
Last commit in Weblate Bump @types/node from 22.1.0 to 22.8.1 (#763) 777ce3f
dependabot[bot] authored 11 hours ago
Weblate repository https://translate.namelessmc.com/git/namelessmc/debug-report-viewer/
File mask src/locales/*.json
Monolingual base language file src/locales/en.json
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,096 3,968 24,192
Source 131 248 1,512
Translated 85% 1,802 85% 3,395 85% 20,710
Needs editing 1% 15 1% 28 1% 176
Read-only 6% 131 6% 248 6% 1,512
Failing checks 1% 23 1% 32 1% 182
Strings with suggestions 1% 1 1% 3 1% 21
Untranslated strings 13% 279 13% 545 13% 3,306
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

431 changes 40 changes 252 changes 31 changes 56 changes 40 changes 52 changes 42 changes 178 changes 31 changes 56 changes 24 changes 54 changes 35 changes 54 changes 12 changes 63 changes 21 changes 79 changes 10 changes 47 changes 9 changes 38 changes 6 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

3,968
Hosted words
2,096
Hosted strings
85%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+85%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Repository rebased
Repository rebased

Original revision: be3ec548ba6eb9adc7122929f284f63698ac8858
New revision: 777ce3f3f4de4a9c05d17300d0cffb3b3377104a 11 hours ago
User avatar None

Repository notification received
GitHub: https://github.com/NamelessMC/debug.namelessmc.com, master 11 hours ago
User avatar None

Repository rebased
Repository rebased

Original revision: aa17f1289574a624d3616aa81e8c730a125f7508
New revision: be3ec548ba6eb9adc7122929f284f63698ac8858 11 hours ago
User avatar None

Repository notification received
GitHub: https://github.com/NamelessMC/debug.namelessmc.com, master 11 hours ago
User avatar None

Repository rebased
Repository rebased

Original revision: e8b9d3c60c2a9ab0bda24660a2afc4b87dcba922
New revision: aa17f1289574a624d3616aa81e8c730a125f7508 2 days ago
User avatar None

Repository notification received
GitHub: https://github.com/NamelessMC/debug.namelessmc.com, master 2 days ago
User avatar None

Repository rebased
Repository rebased

Original revision: 91ee451b30860b45340dc2b4143bc1cc8b3a6d3a
New revision: e8b9d3c60c2a9ab0bda24660a2afc4b87dcba922 4 weeks ago
User avatar None

Repository notification received
GitHub: https://github.com/NamelessMC/debug.namelessmc.com, master 4 weeks ago
User avatar None

Repository rebased
Repository rebased

Original revision: fb54b56c04fc04953708588291a74ee5058b5e1c
New revision: 91ee451b30860b45340dc2b4143bc1cc8b3a6d3a a month ago
User avatar None

Repository notification received
GitHub: https://github.com/NamelessMC/debug.namelessmc.com, master a month ago
Browse all component changes