Overview

Project website namelessmc.com
Instructions for translators

Quotes

Keep quotes consistent, for example leave backticks (`), single quotes (') and double quotes ("). This is especially important because discord uses backticks for formatting.

Placeholders

Never translate strings between braces, these are placeholders (e.g. {name}). In the plugin, <> is also used for placeholders except in command usage messages. For example, Username: <username> should be translated to TRANSLATION: <username> but /{command} <code> should be translated to /{command} <TRANSLATION>.

Project maintainers User avatar admin User avatar samerton
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license MIT License
Source code repository https://github.com/NamelessMC/Nameless-Link
Repository branch dev
Last remote commit bot doesn't use guild messages anymore ca9cb79
User avatar TestAccount authored 3 hours ago
Last commit in Weblate bot doesn't use guild messages anymore ca9cb79
User avatar TestAccount authored 3 hours ago
Weblate repository https://translate.namelessmc.com/git/namelessmc/discord-bot/
Filemask src/main/resources/languages/*.json
Monolingual base language file src/main/resources/languages/en_UK.json
Translation file Download src/main/resources/languages/hu_HU.json
Last change April 3, 2021, 7:57 p.m.
Last author Magyar Adam

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 29 406 2,400
Translated 48% 14 42% 174 41% 996
Needs editing 20% 6 39% 159 37% 891
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 31% 9 17% 73 21% 513

Quick numbers

406
Hosted words
29
Hosted strings
48%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

-17%
Hosted words
-2%
-13%
Hosted strings
-9%
-15%
Translated
-8%
Contributors
User avatar None

Resource update

NamelessMC / Discord botHungarian

Resource update 3 days ago
User avatar None

Resource update

NamelessMC / Discord botHungarian

Resource update 3 days ago
User avatar None

New string to translate

NamelessMC / Discord botHungarian

New string to translate a week ago
User avatar None

Resource update

NamelessMC / Discord botHungarian

Resource update a week ago
User avatar None

Source string changed

NamelessMC / Discord botHungarian

a week ago
User avatar None

New strings to translate

NamelessMC / Discord botHungarian

New strings to translate 2 weeks ago
User avatar None

Resource update

NamelessMC / Discord botHungarian

Resource update 2 weeks ago
User avatar None

Source string changed

NamelessMC / Discord botHungarian

2 weeks ago
User avatar None

Source string changed

NamelessMC / Discord botHungarian

2 weeks ago
User avatar None

Source string changed

NamelessMC / Discord botHungarian

2 weeks ago
Browse all translation changes