Overview

Instructions for translators

Quotes

Keep quotes consistent, for example leave backticks (`), single quotes (') and double quotes ("). This is especially important because discord uses backticks for formatting.

Nameless-Link placeholders

Nameless-Link uses {} for placeholders, these need to be kept as-is. Do translate <> and [].

Spigot plugin placeholders

The Spigot plugin uses <> for placeholders and formatting, except when escaped using a backslash. So:

  • Do not translate <something>
  • Do translate \<something>
  • Do translate (something), [something], etc.
Project maintainers User avatar Aberdeener User avatar samerton User avatar derkades
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license MIT License
Source code repository https://github.com/NamelessMC/Nameless
Repository branch v2
Last remote commit patch: © (#2762) 031d93e59
PadowYT2 authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) c26288801
User avatar Dreta authored 4 days ago
Weblate repository https://translate.namelessmc.com/git/namelessmc/nameless/
File mask modules/Discord Integration/language/*.json
Monolingual base language file modules/Discord Integration/language/en_UK.json
Translation file Download modules/Discord Integration/language/sv_SE.json
Last change None
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 49 394 2,447
Translated 75% 37 66% 262 65% 1,605
Needs editing 4% 2 4% 16 4% 118
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 6% 3 10% 41 9% 243
Strings with suggestions 10% 5 19% 75 17% 427
Untranslated strings 20% 10 29% 116 29% 724
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 66 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

394
Hosted words
49
Hosted strings
75%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+75%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Suggestion added

NamelessMC / Website - Discord Integration — Swedish

The bot could not edit one or more of the roles due to a Discord hierarchy misconfiguration.
Boten kunde inte redigera en eller flera av rollerna på grund av en felaktig konfiguration av Discord-hierarki.
3 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

NamelessMC / Website - Discord Integration — Swedish

An internal bot error occurred.
Ett internt botfel uppstod.
3 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

NamelessMC / Website - Discord Integration — Swedish

You should check for a more specific error (if one exists) in StaffCP -> Security -> All Logs.
Du bör leta efter ett mer specifikt fel (om ett sådant finns) i StaffCP -> Säkerhet -> Alla loggar.
3 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

NamelessMC / Website - Discord Integration — Swedish

There was an unknown error while syncing Discord roles. Please contact an administrator.
Det uppstod ett okänt fel vid synkronisering av Discord-roller. Vänligen kontakta en administratör.
3 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

NamelessMC / Website - Discord Integration — Swedish

There was an error while communicating with the Discord Bot. Please ensure the bot is running and your Bot URL is correct.
Det uppstod ett fel när du kommunicerade med Discord Botten. Se till att botten körs och att din webbadress är korrekt.
3 weeks ago
User avatar None

Resource update

NamelessMC / Website - Discord Integration — Swedish

The "modules/Discord Integration/language/sv_SE.json" file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

NamelessMC / Website - Discord Integration — Swedish

For information on where to find Discord IDs, please read {{linkStart}}this.{{linkEnd}}
För information om var du hittar Discord ID's, vänligen läs {{linkStart}}detta.{{linkEnd}}
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

NamelessMC / Website - Discord Integration — Swedish

An internal bot error occurred.
Ett internt botfel uppstod.
3 weeks ago
User avatar None

New strings to translate

NamelessMC / Website - Discord Integration — Swedish

2 new strings to translate appeared to the translation. 3 weeks ago
User avatar None

Resource update

NamelessMC / Website - Discord Integration — Swedish

The "modules/Discord Integration/language/en_UK.json" file was changed. 3 weeks ago
Browse all translation changes