NamelessMC @ NamelessMC Translations

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Website - Core MIT	65%	17,219	86,745	559,232	17,120	2,007	114	1

In-game plugin GPL-3.0-only	69%	850	5,630	41,368	714	157	109	0

Nameless-Link (Discord bot) MIT	68%	529	6,593	41,522	489	48	49	0

Translators Discord Bot MIT	85%	36	273	1,539	26	0	15	0

Website - Cookie Consent MIT	73%	88	335	2,231	86	1	4	0

Website - Discord Integration MIT	71%	182	1,785	12,116	149	61	3	0

Website - Forum MIT	71%	1,672	8,025	45,697	1,653	122	64	0

Website - Members module MIT	48%	317	843	5,666	317	3	3	0

Glossary NamelessMC		0	0	0	0	0	0	0

Debug report viewer	85%	294	573	3,482	279	23	1	0

Summary

Instructions for translators	Quotes Keep quotes consistent, for example leave backticks (`), single quotes (') and double quotes ("). This is especially important because discord uses backticks for formatting. Nameless-Link placeholders Nameless-Link uses `{}` for placeholders, these need to be kept as-is. Do translate `<>` and `[]`. Spigot plugin placeholders The Spigot plugin uses `<>` for placeholders and formatting, except when escaped using a backslash. So: Do not translate `<something>` Do translate `\<something>` Do translate `(something)`, `[something]`, etc.
Project maintainers3	derkades Aberdeener samerton

59 minutes ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		63,750		317,141		2,029,989
Source		1,900		9,237		59,041
Translated	66%	42,563	65%	206,339	64%	1,317,136
Needs editing	1%	354	1%	4,102	1%	25,907
Read-only	2%	1,892	2%	9,226	2%	58,971
Failing checks	3%	2,422	5%	18,247	5%	119,881
Strings with suggestions	1%	362	1%	2,553	1%	16,644
Untranslated strings	32%	20,833	33%	106,700	33%	686,946

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

317 k

Hosted words

63,750

Hosted strings

66%

Translated

138

Contributors

Components

Languages

316

Translations

Screenshots

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+66%

+100%

Contributors

—

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	12	0	0

English (en_UK)		0	0	0	0	0	0	0

English (United Kingdom)	100%	0	0	0	0	528	0	0

Albanian	4%	1,671	8,285	52,901	1,649	23	0	0

Arabic (Saudi Arabia)	82%	24	172	1,292	20	5	3	0

Chinese (Simplified Han script)	83%	319	1,942	12,571	296	82	17	0

Chinese (Traditional Han script)	45%	856	4,189	27,413	852	20	34	0

Croatian	2%	1,708	8,567	54,761	1,708	0	0	0

Czech		0	0	0	0	0	0	0

Danish	53%	787	4,050	25,444	782	16	20	0

Dutch	91%	167	948	6,048	161	11	4	0

Dutch (formal) (nl_NL_form)	26%	105	944	6,230	87	18	7	0

English (United States)	94%	93	559	3,601	87	5	13	0

Finnish	0%	1,613	7,749	49,247	1,613	0	0	0

French	77%	400	2,108	13,508	394	109	18	0

German	100%	0	0	0	0	1	0	0

Greek	14%	1,312	7,029	45,394	1,312	29	12	0

Hebrew (Israel)	85%	21	310	1,950	17	4	0	0

Hungarian	59%	756	3,748	24,300	754	578	1	0

Indonesian	4%	1,743	8,023	51,543	1,743	1	0	0

Italian	94%	103	593	3,793	98	8	2	0

Japanese	87%	241	1,457	9,307	234	10	0	0

Korean	8%	1,406	6,890	44,336	1,404	3	0	0

Latvian	82%	239	1,253	8,076	234	77	1	0

Lithuanian	56%	660	3,753	24,944	650	69	5	0

Norwegian Bokmål	69%	568	3,220	20,786	540	142	1	0

Persian	93%	107	697	4,936	104	3	0	0

Polish	75%	468	2,907	18,743	448	105	45	0

Portuguese (Brazil)	78%	399	2,112	13,607	374	123	34	0

Romanian	72%	469	2,482	16,097	464	104	12	0

Russian	100%	0	0	0	0	7	0	0

Serbian	1%	1,738	8,861	56,714	1,738	0	0	0

Slovak	96%	63	415	2,609	56	20	10	0

Slovenian	9%	1,464	7,086	44,890	1,464	1	0	0

Spanish	98%	28	208	1,298	25	3	15	0

Spanish (Latin America)	80%	347	2,314	14,834	324	34	14	0

Swedish	73%	460	2,937	19,005	425	130	26	0

Thai	70%	417	2,148	14,084	394	55	6	0

Turkish	83%	286	2,000	13,020	261	28	59	0

Ukrainian	99%	12	91	540	10	10	3	1

Vietnamese	92%	137	755	5,031	111	48	0	0

webhook:github

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/NamelessMC/Nameless-Plugin, master 6 days ago

None

Changes pushed

Changes pushed 6 days ago

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 6 days ago

None

Changes pushed

Changes pushed a week ago

weblate:commit

Changes committed

Changes committed a week ago

weblate:commit

Changes committed

Changes committed a week ago

Greve

Translation changed

English (United Kingdom)

Norwegian Bokmål 5 characters edited Current translation State: Translated

a week ago

Greve

Translation added

English (United Kingdom)

Norwegian Bokmål 60 characters edited Current translation State: Translated

a week ago

Greve

Translation added

English (United Kingdom)

Norwegian Bokmål 26 characters edited Current translation State: Translated

a week ago

Greve

Suggestion added

English (en_UK)

Norwegian Bokmål 5 characters edited Previous translation

a week ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Summary

Quotes

Nameless-Link placeholders

Spigot plugin placeholders

String statistics

Activity in last 12 months

Quick numbers

Trends of last 30 days

Search