Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English (United Kingdom) MIT 100% 0 0 0 0 455 0 0
Albanian MIT 1% 1,367 6,580 42,190 1,367 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) MIT 83% 229 1,260 8,112 226 53 1 0
Chinese (Traditional Han script) MIT 43% 779 3,786 24,972 778 11 3 0
Croatian MIT 0% 1,369 6,586 42,224 1,369 0 0 0
Czech MIT 0 0 0 0 0 0 0
Danish MIT 57% 580 3,086 19,730 580 7 5 0
Dutch MIT 89% 142 751 4,844 139 5 2 0
English (United States) MIT 94% 72 402 2,645 69 0 3 0
Finnish MIT 0% 1,369 6,586 42,224 1,369 0 0 0
French MIT 76% 315 1,610 10,465 313 92 3 0
German MIT 100% 0 0 0 0 1 0 0
Greek MIT 16% 1,146 5,717 36,638 1,146 29 11 0
Hungarian MIT 45% 746 3,660 23,731 745 572 0 0
Indonesian MIT 0% 1,369 6,586 42,224 1,369 0 0 0
Italian MIT 94% 82 416 2,730 79 0 2 0
Japanese MIT 87% 172 1,007 6,446 169 3 0 0
Korean MIT 1% 1,343 6,456 41,328 1,343 1 0 0
Latvian MIT 84% 211 1,115 7,165 208 74 1 0
Lithuanian MIT 63% 506 2,558 16,829 505 59 5 0
Norwegian Bokmål MIT 73% 367 1,932 12,632 366 110 0 0
Persian MIT 99% 6 29 186 5 0 0 0
Polish MIT 77% 306 1,666 10,761 304 70 28 0
Portuguese (Brazil) MIT 80% 272 1,490 9,673 270 107 27 0
Romanian MIT 70% 403 2,108 13,805 402 75 7 0
Russian MIT 98% 16 98 601 15 0 1 0
Serbian MIT 1% 1,367 6,569 42,111 1,367 0 0 0
Slovak MIT 97% 40 227 1,436 37 11 2 0
Slovenian MIT 10% 1,219 5,920 37,844 1,219 1 0 0
Spanish MIT 99% 7 34 216 6 0 0 0
Spanish (Latin America) MIT 84% 211 1,153 7,412 208 0 1 0
Swedish MIT 77% 303 1,650 10,713 301 90 8 0
Thai MIT 73% 362 1,838 12,083 353 97 0 0
Turkish MIT 86% 179 1,024 6,586 176 2 2 0
Ukrainian MIT 99% 6 29 186 5 6 1 1
Vietnamese MIT 94% 73 383 2,532 70 28 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Instructions for translators

Quotes

Keep quotes consistent, for example leave backticks (`), single quotes (') and double quotes ("). This is especially important because discord uses backticks for formatting.

Nameless-Link placeholders

Nameless-Link uses {} for placeholders, these need to be kept as-is. Do translate <> and [].

Spigot plugin placeholders

The Spigot plugin uses <> for placeholders and formatting, except when escaped using a backslash. So:

  • Do not translate <something>
  • Do translate \<something>
  • Do translate (something), [something], etc.
Project maintainers User avatar derkadesUser avatar AberdeenerUser avatar samerton
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/NamelessMC/Nameless
Repository branch develop
Last remote commit Make sure error reporting is disabled by default (#3649) ce02f696
Supercrafter100 authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using translate.namelessmc.com 281f7f6d
User avatar Fjuro authored 16 hours ago
Weblate repository https://translate.namelessmc.com/git/namelessmc/nameless/
File mask modules/Core/language/*.json
Monolingual base language file modules/Core/language/en_UK.json
16 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 49,284 237,096 1,520,064
Source 1,369 6,586 42,224
Translated 65% 32,350 64% 152,784 64% 976,790
Needs editing 1% 56 1% 914 1% 6,071
Read-only 2% 1,369 2% 6,586 2% 42,224
Failing checks 3% 1,959 5% 13,233 5% 87,967
Strings with suggestions 1% 113 1% 667 1% 4,343
Untranslated strings 34% 16,878 35% 83,398 35% 537,203

Quick numbers

237 k
Hosted words
49,284
Hosted strings
65%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+65%
+40%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 16 hours ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 16 hours ago
User avatar enno123

Translation completed

Translation completed 17 hours ago
User avatar enno123

Translation added

17 hours ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed yesterday
User avatar None

Changes committed

Changes committed yesterday
User avatar Fjuro

Translation completed

Translation completed yesterday
User avatar Fjuro

Translation added

yesterday
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed yesterday
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 1f5afc736ea619193f68c8241e8a9dd25a604a0b
New revision: 178ad70d030a21b08122b5b132c8bd224f03de87 yesterday
Browse all component changes