Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English (United Kingdom) MIT 0 0 0 0 472 0 0
Albanian MIT 1% 1,375 6,553 42,062 1,375 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) MIT 84% 217 1,171 7,570 215 54 1 0
Chinese (Traditional Han script) MIT 43% 783 3,754 24,813 782 11 3 0
Croatian MIT 0% 1,377 6,559 42,096 1,377 0 0 0
Czech MIT 0 0 0 0 0 0 0
Danish MIT 58% 578 3,042 19,511 578 7 5 0
Dutch MIT 90% 129 659 4,284 127 5 2 0
English (United States) MIT 95% 59 308 2,080 56 1 3 0
Finnish MIT 0% 1,377 6,559 42,096 1,377 0 0 0
French MIT 77% 312 1,570 10,240 310 92 3 0
German MIT 0 0 0 0 0 0 0
Greek MIT 16% 1,153 5,689 36,504 1,153 29 11 0
Hungarian MIT 46% 741 3,591 23,325 741 580 0 0
Indonesian MIT 0% 1,377 6,559 42,096 1,377 0 0 0
Italian MIT 94% 70 327 2,185 68 2 2 0
Japanese MIT 88% 159 915 5,886 157 3 0 0
Korean MIT 1% 1,351 6,429 41,200 1,351 1 0 0
Latvian MIT 85% 199 1,026 6,623 197 74 1 0
Lithuanian MIT 63% 502 2,512 16,572 501 60 5 0
Norwegian Bokmål MIT 73% 364 1,887 12,381 363 111 0 0
Persian MIT 98% 19 62 387 19 1 0 0
Polish MIT 78% 302 1,620 10,504 300 70 28 0
Portuguese (Brazil) MIT 80% 268 1,444 9,416 266 108 27 0
Romanian MIT 70% 400 2,068 13,580 399 75 7 0
Russian MIT 99% 1 1 10 1 0 1 0
Serbian MIT 0% 1,377 6,559 42,096 1,377 0 0 0
Slovak MIT 98% 26 132 857 24 11 2 0
Slovenian MIT 10% 1,226 5,891 37,703 1,226 1 0 0
Spanish MIT 98% 19 62 387 19 0 0 0
Spanish (Latin America) MIT 74% 353 1,788 11,809 352 47 1 0
Swedish MIT 78% 296 1,593 10,396 294 92 8 0
Thai MIT 73% 360 1,794 11,838 351 97 0 0
Turkish MIT 87% 167 935 6,044 165 2 2 0
Ukrainian MIT 98% 17 57 353 17 12 1 1
Vietnamese MIT 95% 59 288 1,953 57 28 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Instructions for translators

Quotes

Keep quotes consistent, for example leave backticks (`), single quotes (') and double quotes ("). This is especially important because discord uses backticks for formatting.

Nameless-Link placeholders

Nameless-Link uses {} for placeholders, these need to be kept as-is. Do translate <> and [].

Spigot plugin placeholders

The Spigot plugin uses <> for placeholders and formatting, except when escaped using a backslash. So:

  • Do not translate <something>
  • Do translate \<something>
  • Do translate (something), [something], etc.
Project maintainers User avatar derkades User avatar Aberdeener User avatar samerton
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/NamelessMC/Nameless
Repository branch develop
Last remote commit Translated using translate.namelessmc.com 4a5ceb48
User avatar z1ncq authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using translate.namelessmc.com 39fd9658
User avatar Felya_ authored 5 days ago
Weblate repository https://translate.namelessmc.com/git/namelessmc/nameless/
File mask modules/Core/language/*.json
Monolingual base language file modules/Core/language/en_UK.json
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 49,572 236,124 1,515,456
Source 1,377 6,559 42,096
Translated 65% 32,559 64% 152,720 64% 976,599
Needs editing 1% 41 1% 767 1% 5,117
Read-only 2% 1,377 2% 6,559 2% 42,096
Failing checks 4% 2,046 5% 14,033 6% 93,323
Strings with suggestions 1% 113 1% 667 1% 4,343
Untranslated strings 34% 16,972 34% 82,637 35% 533,740
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

2,168 changes 118 changes 489 changes 88 changes 1,963 changes 24 changes 542 changes 6 changes 5,207 changes 437 changes 1,007 changes 1,020 changes 470 changes 59 changes 896 changes 3,331 changes 169 changes 23 changes 1,560 changes 188 changes 288 changes 1,451 changes 188 changes 821 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

236 k
Hosted words
49,572
Hosted strings
65%
Translated
6
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+66%
+33%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes pushed
Changes pushed 5 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 5 days ago
User avatar Felya_

Translation added
Reaction score
Количество реакций
5 days ago
User avatar Felya_

Translation added
Profile posts score
Количество постов
5 days ago
User avatar Felya_

Translation added
Log Out other sessions
Завершить иные сессии
5 days ago
User avatar Felya_

Translation added
Last active {{lastActive}}
Последний раз был(-а) активен(-на) {{lastActive}}
5 days ago
User avatar Felya_

Translation added
Given
Выдано
5 days ago
User avatar Felya_

Translation added
Follow alert link
Перейти по ссылке оповещения
5 days ago
User avatar Felya_

Translation added
Mass Message
Массовое сообщение
5 days ago
User avatar Felya_

Translation added
New report created
Создан новый репорт
5 days ago
Browse all component changes